Még egy kis pánik

New York egyik legbefolyásosabb gengsztere 1999-ben esett először pánikba. A felelősség, hogy egyszer majd ő lesz a keresztapa, oly erővel nehezedett Paul Vittire, hogy kénytelen volt pszichiáterhez fordulni. A mániákusan szorongó maffiafőnök és az aggályoskodó, külvárosi pszichiáter találkozása az esztendő legsikeresebb dobásának bizonyult.

Csoda, hogy három évvel később Még egy kis pánik címmel jött a folytatás?Az HBO mozicsatorna új bemutatójában törvényszerűen keresztezi egymás útját a két régi ismerős. A baj nyilvánvaló: New York leghírhedtebb alvilági figurája ha éppen nem fél-katatón állapotban járkál fel-alá a cellájában, akkor táncra perdül és a West Side Story dalait dúdolgatja. Az FBI a gengszter korábbi pszichiáteréhez fordul tanácsért. Ben Sobelnek időre lenne szüksége, hogy elűzhesse az ideggyenge maffiózó elméjét gyötrő démonokat, ám maga is súlyos lelki és szakmai válságban van. Mégis rá kell döbbennie, hogy élete csak akkor kerül vissza a rendes kerékvágásba, ha rendbe hozza páciense pszichéjét és igyekszik törvényes, ám annál jövedelmezőbb elfoglaltságot találni a számára. Mindez persze számos akadályba ütközik, lévén hősünk nem képes feledni előéletét. Minden mozdulatából és szavából süt, hogy ki ő, és honnan jött. "A csomagtartó akkora, hogy akár három hulla is belefér" - kínálja portékáját, mint újdonsült autókereskedő, ám sem a vevő, sem a tulaj nem honorálja szakmai hozzáértését.A cselekmény a vígjáték és a dráma sajátos keveréke, az alkotók számára a kettő közötti egyensúly megtalálása jelentette a legnehezebb feladatot. A feszültség és a komikum a két főhős személyiségének különbözőségéből fakad, ugyanakkor tökéletesen ki is egészítik egymást. Billy Crystal és Robert De Niro roppant élvezték, hogy megint együtt dolgozhatnak, De Niro elmondása szerint halálra röhögték magukat a forgatáson. A siker érdekében arra az áldozatra is hajlandó volt, hogy tánc- és énekórákat vett.