Újabb éjszakai rohanás

Jack Walsh (Christopher McDonald) még mindig abból akar megélni, hogy szökésben lévő embereket próbál meg elkapni. Az óvadékügynökség vezetője, Eddie Moscone (Dan Heyada), aki egyben Jack barátja is, most egyszerre két embert keres. Bernie Abbot és Helen Bishop egy szélhámos házaspár, akik eddig mindenkit átejtettek. Eddie 25 000 dollárt ajánl Jacknek, hogy kapja el Berniet. Jack el is utazik San Franciscóba, azonban mikor megtalálja a férfit, akad egy kis komplikáció. A férj ugyanis hozzá van bilincselve feleségéhez. Jack úgy dönt, az egyszerűség kedvéért leszállítja mindkettőjüket, nem is sejtve, hogy ezzel csak tovább bonyolítja a dolgokat...