Induljunk elképesztő utazásra egy kis hangyával, aki egy harcos csapatot keres, hogy segítsenek neki harcba szállni a támadó szöcskékkel, akik az otthonát fenyegetik.
Irány a bogarak miniatűr világa, ahol hatalmas móka és kaland vár ránk minden levél alatt. Induljunk elképesztő felfedezőútra egy kis hangyával, aki egy harcos csapatot keres, hogy segítsenek neki harcba szállni a támadó szöcskékkel, akik az otthonát fenyegetik. Ám ehelyett cirkuszi bogarak kétbalkezes csapatára bukkan, így az egyetlen reményük a győzelemre a barátság köteléke és a képzelet ereje.