Greg Wheeler elítéltet Dan Ranson és Collen Manus, Jim főnöke kísérik a börtönbe kórházi ellátása után. A dolgok rosszul alakulnak, mert megjelenik Greg testvére, Vince, és a két fivér túszokat ejt, akik többségében beteg emberek. Jimet bízzák meg, hogy tárgyaljon a túszejtőkkel…
Jan Wollcke-t, az új kollégát azonnal a mélyvízbe dobják társai, amikor egy súlyos esethez hívják a csapatot. Egy fiatal srác ugyanis lövöldözésbe kezd egy szupermarketben, meglövi a kasszás hölgyet, nem sokkal később pedig egy rendőrt sebesít meg súlyosan. Alex…
Az önjelölt menedzser (Meg Ryan) a „Halálos becenévre hallgató utcai bunyósból (Omar Epps) a visszavonult edző (Charles S. Dutton) segítségével profi bokszolót szeretne csinálni…
RTL+