A csapatnak három elszabadult medvebocsról kell gondoskodnia. Egy nyomozás során vadorzókat kapcsolnak le, egy drogfüggőnél pedig meglepő készletre bukkannak…
A vadvédelem tisztjei megelőzik az erdőtűz terjedését, és illegális marijuana-ültetvényre bukkannak. Elfognak egy szexuális bűnelkövetőt és megállítják a törvénytelen halfogást is…
Az amerikai elnök (Stephen Lang) parancsára a különleges erők elit csapata az ellenséges vonalak mögé hatol, hogy kiszabadítsák vezetőjüket, Danielt (Will Yun Lee), a Fekete Maszk terrorista szervezet fogságából…