Berlin, Berlin - 3. rész

Ez a történet Berlinről szól, a város lakóiról és lenyűgöző háború utáni történelméről. A hat különálló epizódban ritka és megdöbbentő archív részleteket láthatunk Berlin helyi híradójából, melyeket a szemtanúk beszámolói tesznek még élvezetesebbé. A sorozat utánajár, milyen örökséget hagyott maga után a második világháború, és hogyan hatott Berlin lakóira a hidegháború. A történet nyomon követi azokat, akik sikeresen átjutottak a falon; betekinthetünk azokba titkos bunkerekbe és alagutakba, melyeket a nácik, a szövetségesek, a szovjetek, illetve olyan magánemberek építettek, akik elbújni vagy menekülni kényszerültek. Végül megismerkedünk a kémekkel, akik benépesítették Berlin utcáit és kávézóit azokban az években, amikor a város a világ hírszerzői központjaként működött.