Állati operatőrök - 3. rész

A harmadik részben először Észak-Törökországba látogatunk, ahol nagyszámú barnamedve populáció él egy szűk területen. A kamerák segíthetik a kutatókat, hogy felmérjék pontosan milyenek a körülményeik. Az Atlanti-óceán egy pontján évente rengeteg ördögrája gyűlik össze egy adott időpontban és most fény derülhet az okokra is. Francia pásztoroknak pedig meggyűlt a baja a visszatelepült farkasokkal, egyikük megoldásként a pásztorkutyákra esküszik, a kamerák pedig ebben a kérdésben is segítenek. (Eredeti hang digitálisan.)