Családom és egyéb emberfajták - 5. évad - 22. rész

Az asztal nyomában

Film adatlapja

A Heck család semmiképp se mondható átlagosnak. Frankie és Mike három gyereket nevelnek. Ott a kétballábas csúnyácska, fogszabályozós Sue, akit semmilyen csapatba nem vesznek fel, hiába próbálkozik, Axl igazi kamaszfiú, sehogy se lehet rávenni, hogy ne alsónadrágban járkáljon otthon, és az okoska Brick, a legkisebb fiú, aki kissé fura, és egyáltalán nem képes beilleszkedni a korosztályába.

Az 5. évad

Sokan nem tudják azt, amire a Heck család hosszú évek és számtalan kínos tapasztalat révén jött rá. Hiába minden terv, a család tagjai úgyis keresztül húzzák a számításunkat. A nemvárt segítség mindig a legmegfelelőbb pillanatban érkezik és dönt romba mindent.

Rusty a kocsijában lakik, és Mike megszánja, ezért beköltözik hozzájuk. Brick, Mike és Rusty elutazik a betűzőversenyre, ahol Brick már majdnem nyer, ám Rusty kézmozdulatára furcsa módon direkt ront. Frankie haza akarja költöztetni Axlt, ám nem hagyhatják el a kollégiumot, míg meg nem találják a szobából eltűnt asztalt. Sue részt vesz egy versenyben, mert azt hiszi, autót nyerhet.