McLeod lányai - 3. évad - 11. rész

Régi sérelmek

Film adatlapja

Tess románca kezd végre egyenesbe jönni amikor megtudja, hogy Sally elhagyta Nicket. Csak nem lelkifurdalása lesz emiatt? Amanda Tess vállán sírja ki magát, amiért az esküvője napján elhagyta Nigel.

A gyerekkorukban elválasztott lánytestvérek Claire McLeod és Tess Silverman McLeod 20 év után újra találkoznak a végtelen ausztrál pusztában álló családi farmon. Tess és Claire női csapatot szerveznek Becky Howard, Jodi és Meg Fountain csatlakozásával, amely szívvel és humorral próbál alkalmazkodni Drovers Run különleges körülményeihez. A hatalmas marhatartó farm 180 kilométerre van a legközelebbi várostól, és 400 kilométerre a nagyvárostól. A farm generációk óta a McLeod családé, apáról fiúra száll. Jack McLeod volt a birtok gazdája, amikor első felesége Claire, a lányuk születése közben meghalt. Jack hamarosan újranősült. Ruth pedig újabb kislánynak, Tess-nek adott életet. A két kislány jól megvolt együtt, ám Ruth küszködött az ausztrál puszta kemény mindennapjaival. Amikor Tess ötéves lett, Ruth a lányával együtt elhagyta Drovers Run-t, magára hagyva Claire-t és Jack-et a farmon. Történetünk pedig akkor kezdődik, amikor Tess levelet kap egy ügyvédtől, amely szerint apja halála után ő örökölte a farm felét...