Vészhelyzet - 12. évad - 17. rész

Próbálj meg lazítani!

HBO MaxFilm adatlapja

A világ egyik leghosszabb életű kórházi sorozata visszatér a COOL-ra. A sürgősségi osztályon persze továbbra sincs megállás, a betegek futószalagon érkeznek. Ezúttal is a rezidenseké, illetve elődeiké a főszerep, akik a nap 24 órájából 22 órában kénytelenek helytállni, egymás segítségére lenni, s feletteseik kritikáit elviselni. Természetesen a betegek is maximalisták, akik minimum csodát várnak tőlük nap, mint nap.

Neela egy szörnyen balul sikerült, fárasztó konferencia után feldúltan vánszorog haza, és az este folyamán kiderül, hogy igazán csak Ray társaságában tud kikapcsolni és lazítani. Kovac hiába győzködi Abbyt, hogy születendő babájukat kereszteljék majd meg, Abbynek megrázó munkahelyi tapasztalatok kellenek ahhoz, hogy feloldódjon az ellenállása. Clemente visszatér ugyan a kórházba, de nemigen találja kollégái közt a helyét.