Escobar

A sorozat Pablo Escobar, a világ egyik lehírhedtebb drogbárójának az életét mutatja be az 1970-es évektől 1993-as haláláig. Alapjául Medellín ex-polgármesterének Pablo Escobarról szóló könyve, valamint korabeli dokumentumok és bírósági vallomások szolgáltak, és bár a szereplők többsége valóban létezett, a sorozat kísérletet tesz rá, hogy fiktív szálakkal kiegészítve még izgalmasabb módon mesélje el a kokainkirály történetét. Nyomon követi, hogyan válik a cigaretta-csempész Escobarból drogkereskedő, majd a Medellín-kartell feje. A húszas éveiben járó Pablo unokatestvérével, Gonzalóval vág bele a drogkereskedelembe. Kezdetben maguk csempészik a kokaint, majd főleg Gonzalo ötleteinek köszönhetően kiterjedt hálózatot hoznak létre. Az 1980-as évekre Escobar válik Kolumbia leghatalmasabb emberévé, aki kíméletlenül szabadul meg bárkitől, aki az útjába áll. Emberrablásokkal, magas rangú politikusok és rendőrök, bírók és újságírok meggyilkoltatásával gyakorol nyomást a kolumbiai kormányra, hogy ne kössenek kiadatási egyezményt az Egyesült Államokkal. Háborúba keveredik a rivális Cali-kartell tagjaival is, és a ’80-as évek végére rettegésben tartja egész Kolumbiát.

Pablo partit rendez, ahol Fabio az üzletről faggatja őt és Gonzalót. Letartóztatják a Górét. Pablo úgy dönt, ki kell osztani a munkafolyamatokat, nem szállíthatnak folyton ők Gonzalóval. Elcsalja otthonról Patriciát és Caliba repül vele, ahol a lány nagymamája eléri, hogy összeházasodjanak. A nyomozók megállítanak egy szállítmányt és megtalálják a tankba rejtett drogot. Amikor Pablo le akarja fizetni őket, letartóztatják őt és Gonzalót is. A bírónő fenyegetésével próbálkoznak, de végül egy börtönlázadás során kínálkozik remek alkalom a szökéshez.