Hókölykök

Az öt szertelen kölyökkutya nem tud ellenállni a fagyis kocsinak, aminek súlyos következményei lesznek. Alaszkában kötnek ki, távol szerető gazdáiktól. Esélyük sincs hazajutni, ám szerencséjükre belebotlanak Adambe (Dominic Scott Kay) és kedvenc kutyájába, Sashtába, akik a közelgő szánhúzó versenyről álmodoznak. A öt aranyos kölyök úgy dönt, hogy segít Adamnek, ám fogalmuk sincs a szánhúzás fortélyairól.

Sashta, a még apró, de vezérnek termett husky a legendás Talonhoz fordul segítségért. Hajmeresztő kiképzés után megkezdődik a verseny, ahol fondorlatos és néha tisztességtelen módszerekkel küzdő ellenfelek fogadják őket. De a nagy próbatétel csak ezután kezdődik, hosszú ugyanis az út hazáig.