Isten áldjon, Esperanza!

Julia, a fiatal lány Buenos Airesbe megy, ahol egy zárda főnökasszonya befogadja, miután megtudja, hogy veszélyes emberek üldözik. Julia nevelőanyja ugyanis meghalt, ám a lányának átadott egy felvételt bizonyítékként arra, hogy kik a felelősek a haláláért. Hogy senki se gyanakodjon rá, a főnökasszony Esperanza néven mutatja be a nővéreknek. Esperanza a Buenos Aires felé tartó buszon megismerkedik Tomasszal, a pappal, akivel kölcsönösen egymásba szeretnek, ám ezt nem mutathatják ki egymásnak.

Amint Tomás atya elutazik, Eva és Maximo azon gondolkodnak, hogyan tudnák kirakni a lakásból az általa befogadott gyerekeket. Végül elrejtenek egy nyakláncot a holmijuk közé, és lopással vádolják őket. Ám Osqui felhívja Tomást, ő pedig azonnal visszafordul. Esperanza kioson meglesni az elutazó Tomást, de Genoveva leleplezi. Büntetésként Fortunato atya megparancsolja, hogy fesse ki a harangtornyot, annak ellenére, hogy a lánynak tériszonya van.