Család csak egy van 1. évad 7. rész tartalma - Alma a fájától

Alma a fájától (hetedik epizód) tartalma: A Rafter család legidősebb fia, Nathan kemény hét előtt áll. A jókedv és az alázatosság életre szóló leckét ad a fiúnak. Apósának ötvenedik születésnapi buliján a két család világlátása kicsit mintha összeütközésbe kerülne szülei idiotizmusa és bohóckodása miatt, de egy újabb életre szóló leckét tanul a jólétről és a boldogságról, és továbbra is biztos abban, hogy szüleire bárhol és bármikor számíthat. Nathan végül ráébred arra, hogy Ő sem különbözik annyira a Rafter család többi tagjától, ami egyáltalán nem rossz dolog.