Glades – Tengerparti gyilkosságok 3. évad 9. rész tartalma - 120 millió dolláros ügy

120 millió dolláros ügy (kilencedik epizód) tartalma: Egy elhagyatott szigeten felfedezik egy lottónyertes holttestét. Minden jel arra mutat, hogy a több millió dollárt nyerő férfit meggyilkolták. A sziget morcos lakója kézenfekvő gyanúsított lenne, de Jim nem nyugszik bele a nyilvánvalóba. Pedig a gyanút csak erősíti, hogy a szigetlakó és az áldozat között több évtizede komoly nézeteltérés volt. Jim ösztönei azonban azt súgják, nem bosszúállás áll a gyilkosság hátterében.