Stitchers-Az összefűzők

Kirsten Clark, a Caltech hallgatója, akinek temporális diszpláziája van, azaz nem érzékeli az időt. Kirsten találkozik Maggie Baptiste-tel, aki elmondja Kirstennek, hogy állapota kulcs lehet a titkos kormányzati programjában, ahol az összefűző technológia segítségével nemrég elhunyt emberek tudatába és emlékeibe merülnek bele a bűncselekmények megoldása érdekében. A csapat és Kirsten első feladat, hogy Peter Brandt el emlékeiből rájöjjön, ki- és hova rak bombákat a városban. Miután megtalálta a tettest, Maggie elmondja Kirstennek, hogy nyomai vannak a biológiai apjáról, aki az "összefűző" technológia egyik megalkotója volt.