Ég a város

Egy lövöldözés a Central Parkban felforgatja egy nagyon különböző New York-iakból álló csoport életét.

Elkezdődik a lövöldöző felkutatása – és nem csak a rendőrség keresi a válaszokat.

Charlie új családra lel. Fény derül Regan és William régi sebeire. Keith-t sokkolja egy felismerés a lövöldözéssel kapcsolatban.

Keith gyanúsított lesz – és rettegni kezd egy még rosszabb lehetőségtől. Charlie felfedi az első igazi nyomot.

Charlie megtud egy titkot. William újra a családi fészekben találja magát – és ez szörnyű következményekkel jár.

Hamilton-Sweeney-ék torz múltja döntőnek bizonyul az igazság feltárásában.