Surfside-i lányok

A nyár kezdete próbára teszi Sam és Jade barátságát, ám egy kibontakozó rejtély újra közelebb hozza őket egymáshoz a meglepő fordulatokkal teli kalandjuk során.

A surfside-i lányok megtudják, mi történik, ha a Veszélypont leomlik. Ezért Sam szellemvadászatra indul, Jade pedig terepmunkába kezd.

Sam, Jade és Remi új tippet kapnak, ám Samnek nehezére esik elég időt szánni a nyomozásra a családija mellett. Jade tudomást szerez egy bizonyos surfide-i Hölgyről.

Samet gyötri a bűntudat, ezért mindent megtesz, hogy kiengesztelje az anyukáját. Jade és Remi folytatja a kutatást a titkos barlangban, amelyről egyre több dolog derül ki.

Sam és Jade az eltűnt bizonyíték nyomába erednek, majd rájönnek, hogy Remi és Devar kapitány is a segítségükre lehetnek, már ha sikerül visszaszerezniük elfeledett emlékeiket.

A lányok áttérnek a természetfeletti dolgokról a tudomány eszközeire, és meglepő felfedezést tesznek Jade táboros barátaival.