Booba cuki és kíváncsi, mint egy kisgyerek, örömteli csodálkozással fedezi fel a világot. Nem beszél, bár hangokat ad ki érzelmei kifejezésére. Senki sem tudja, honnan jött, de nyilvánvalóan kimaradt az elmúlt 100 év emberi fejlődéséből, és határtalan energiával…
A 9 éves Kody a családi látogatás során megtudja, hogy ő a következő a sorban, aki a falu védelmezője lesz. Semmi jóra nem számíthat, hiszen a gonosz Mogo és majomkegyencei rengeteg bajt okoznak. Szerencsére Kody segítségére siet nagyapja, Li mester, szuperdetektív…
Olló kapitány magához rendeli Kalózkát, mivel felfedezi a Négy Vihar térképét, amelyen egy pecsét is látható. A pecsét alapján a térkép lehet Kalózka őseié, de éppúgy tartozhat Murána elődjéhez is. Ennek eldöntése miatt úgy döntenek, hogy odamennek, ám Murána a gyorsabb és magával viszi a térképet…
Kriszta térképet fest, de Kistöfi egy óvatlan pillanatban papírrepülőket hajtogat belőle, amelyeket messzire visz a szél. Kriszta elküldi, hogy szerezze vissza a térképet, és szerencséjére a kockásfülű nyúl mellé szegődik segítőtársul…