4 összeesküvő és 1 temetés - 7. évad - 4. rész

Lecke

Film adatlapja

Franzi Sabi ellen tüzeli a falut, mondván, nekik is jár a sok millióból, ami a település bankszámláján csücsül. A neten terjedő videója hatására „térfoglalók” érkeznek Ilmbe, köztük a forradalmi nézetekkel szimpatizáló Vörös Zora és Castro. A tüntetés elfajul, ezért Sabi és Maria kitalálja, hogy megrendezett merénylettel leckéztetik meg Franzit. Csakhogy közben megölik a Vörös Zorát Castro késével. Herta mindenkit letartóztat a főszereplők közül, és bezárja őket az időközben kiürített őrszobára. Castro az első számú gyanúsított, ám őt az anyja, a nagymenő ügyvédnő kiszabadítja. A gyanú Pepperlre terelődik, majd egy fiatalemberre, aki a tüntetőkhöz csapódott a főtéren. Kiderül, hogy a Schleyer nevű fiú annak a baromfitelepnek az örököse, amit Zora gyújtott fel, ezért bosszút állt rajta. A végén mindent bevall. Toni és Herta elhiteti a faluval, hogy az őrsöt nem bezárják, hanem bővíik. Julie erőlteti, hogy Pippa szüljön gyereket, de ő inkább kiveszi Toni és Herta házát. Salchegger a tibeti szerzetes hatására buddhistává válik. (Eredeti hang digitálisan.)