Család csak egy van - 4. évad - 13. rész

Fordulópont

Film adatlapja

Warney felbukkan a Rafter ház előtt egy elegáns kocsival és eldicsekszik, milyen jól megy sora. Le akar passzolni egy nagyobb megbízást Dave-nek, aki el is vállalja, annak ellenére, hogy túl nagy falat nekik. A Karandonis házba megérkezik Carbo unokanővére, Voula, hogy segítsen az esküvői előkészületekben. A kis szertartásra vágyó Retta kisebb sokkot kap a rengeteg intéznivalótól és kötelezettségtől, ezért Carbo nagy lépésre szánja el magát. Jake és Bree kettesben maradnak a házban és a pillanat hevében az ágyban kötnek ki, holott Alex egyre jobban odavan a lányért.

A Rafter házaspár, Julie és Dave épp a 25. házassági évfordulójukat készülnek megülni, amikor Ben, a középső fiú kijelenti, hogy két testvére után, ő is kirepül a családi fészekből. Julie eleinte elkeseredik, de férje meggyőzi, hogy remekül kihasználhatják a lehetőséget, hogy ezentúl a ház csak az övék legyen. De ettől kezdve a házaspárra meglepetések sora vár és semmi sem úgy alakul, ahogy eltervezték. Hamarosan ráébrednek, hogy nem egészen erre vágytak. Julie édesapja Ted, a nagyapa még mindig felesége elvesztését gyászolja, lányuk, Rachel pedig kezdi elveszíteni a párkapcsolatba vetett hitét.