True Blood - Inni és élni hagyni - 5. évad - 3. rész

NetflixHBO MaxFilm adatlapja

Bill és Eric elcserélik életüket a főhatóság kancellárjaival és a vezetőjükkel, Romannal. Salome és Roman megnyerik Steve Newlint, hogy Russell visszatérése dacára legyen a vámpírizmus "barátságos arca". Miután Tara elrohan az éjszakába, Sookie a Fangtasiába megy, hogy segítséget kérjen Pamtől, akit még mindig fogva tartanak az Eric-kel és a bordélyházban történt gyilkosságokkal kapcsolatos emlékei. Andy Hollyval enyeleg. Később meglátogatja őt Gordon és Barbara Pelt, akik Debie-t keresik. Jason belebotlik a régi középiskolai tanárba, a találkozás ellentétes érzelmeket kelt bennük.