Az idő sodrásában - 3. évad - 3. rész

TV2 PlayFilm adatlapja

Hakan Cemile családjával vacsorázik, ahol elmeséli az édesapjánál tett látogatását és a felfedezését. Bahart egy ismeretlen nő szólítja le az utcán felfedve egy szörnyű titkot előtte. Mustafa is szeretne részt venni Deniz születésnapján, Caroline azonban nem engedi el, ezért elszökik. A születésnapi partin még egy váratlan vendég is megjelenik, azonban az események nem várt fordulatot vesznek.

Cemile odaadó feleség, aki mindenáron összetarja családját. Férje, Ali nagyon sokat van távol foglalkozása miatt, a férfi ugyanis tengerész. A házaspárnak négy gyermeke van: Osman, Berrin, Aylin és Mete. Ali egyik útján beleszeret egy fiatal nőbe, aki levélben közli vele, hogy nem tanácsos folytatniuk a viszonyukat. Hazatértekor Cemile érzi, hogy valami nincs rendben férjével. Véletlenül a levelet is megtalálja, azonban az angol nyelven íródott, így nem tudja meg a tartalmát.