A fény árnyékában - 4. rész

Film adatlapja

Yool a So-val való találkozás után ismét megbetegszik, nevelője pedig elmeséli, hogyan menekült ki a lány a jeges vízből, s Balhae történetére is fény derül. Az új király nem támogatja a Song-yong-i palota építését, ezzel a nemeseket maga ellen fordítva.

Goryu ifjú hercege baljós csillag alatt látta meg a napvilágot, a prófécia szerint királysága és családja vérét fogja ontani. A királyi család ezért kitagadja az átkozott fiút. Wang So lázadók között nevelkedik, távol a tróntól. A király életére azonban bérgyilkosok törnek, és a kitagadott fiú próbálja megbosszulni apja halálát. Így ismerkedik meg Shin Yoollal, Balhae utolsó, elveszett hercegnőjével, akit nevelőszülők vettek gondjukba, s kora egyik legtehetségesebb kereskedőjévé vált. Hogy a lányt megmentse egy erőszakos férfitól, Wang So feleségül veszi őt egy ál-ceremónián. Szerelmük ezen a ceremónián kezdődik, s később egyre közelebb kerülnek egymáshoz.