Gyilkos ügyek - 5. évad - 11. rész

Kegyes hazugság 1. rész

Film adatlapja

A főnök című sorozatból ismert Brenda Leigh Johnson irányítása alatt működő különleges nyomozati osztály vezetését Sharon Raydor (Mary McDonnell) kapitány veszi át. A Los Angeles-i rendőrség egysége - ahogy korábban is - speciális, gyilkossági és nyomozati szempontból különösen érzékeny ügyekkel foglalkozik.

Az 5. évad

Sharon Raydor kapitány, a Los Angeles-i rendőrség súlyos bűncselekményekkel foglalkozó részlegének a vezetője. A 7 tagú csapatnak nagy szüksége van a nagy horderejű gyilkossági ügyek megoldásában Sharon kiegyensúlyozottságára és intelligenciájára. Mindemellett befogadja a családjába a tinédzser Rustyt, aki egy szörnyű bűntény szemtanúja, és aki biztonságos menedéket talál a nyomozó-csapatban.

A náci sorozatgyilkos tárgyalásán a vád azt is be akarja bizonyítani, hogy Dwight Darnell szoros kapcsolatban állt a Zyklon Testvériség nevű fasiszta szervezettel. A bizonyítékként bemutatott gyilkos fegyvert azonban valaki megtöltötte, így Dwight több emberrel, köztük Taylor rendőrfőnökkel is végezni tudott a tárgyalóteremben. A rendőrség csak úgy leplezheti le az összeesküvést, ha lefoglalja a Testvériség által elfoglalt épületeket, mert szerintük ott rejtegethetnek egy egymillió dollár értékű

fegyverarzenált.