Aranyélet - 2. évad - 5. rész

A képesség nem garancia az eredményességre

HBO MaxFilm adatlapja

Hiába kapcsolta le a rendőrség Hollós Endre csempészáruval megrakott kamionját, őt továbbra sem sikerül nyakon csípniük. Jakab Erika újra megkörnyékezi Mirát. Eközben Janka a nehézségekkel mit sem törődve, elszántan készül rá, hogy hozzámenjen Endréhez. Attila szembesül vele, hogy ha Hollós bukik, a fiát is magával rántja. De Márknak ez most a kisebb baja, jobban aggasztja, hogy egy mindenre elszánt bűnözőnek tartozik. Márk megalázottsága és frusztrációja a legrosszabb pillanatban tör ki, és bosszúakciója miatt a békés megegyezés "két apja" és Mátyás Pisti bandája között tragikus fordulatot vesz: Attilának az utolsó pillanatban, Hollóssal együttműködve sikerül csak kimentenie a sebesült Márkot. Végül Hollós is megmenekül, de amint hazaér, a rendőrséggel találja szemben magát.