37-es kód - 11. rész

Film adatlapja

Els De Backer (Inge Paulussen) nemierőszak áldozata lesz, de 16 nappal az eset után is csak vonakodva hajlandó feljelentést tenni. Elmondása alapján a délutánt vásárlással töltötte, majd megebédelt a városban. A sportközpont parkolójában azonban valaki leütötte, és amikor magához tért, szétszakított ruhában feküdt saját kocsija mellett. Magára az erőszakra nem emlékszik és leírást sem tud adni támadójáról. Egy biztos csupán, ha Nina (Ruth Becquart), egy ismerős a tenisz klubból nem veszi rá a lányt, Els nem tesz feljelentést. Hannah és csapata azonban hamar rájön, hogy a lány hazudik és el akar titkolni valamit. Ám amikor egy újabb nőt késelnek és erőszakolnak meg, aki kómába esik, Hannah rá akarja kényszeríteni a nőt, hogy mondja el az igazat…