A pampák királya - 2. rész

Film adatlapja

A két rivális család sarja, Giovanna Berdinazzi és Enrico Mezenga egymásba szeretnek, és gyerekük születik. A felnőtt Bruno B. Mezenga (Antônio Fagundes) hatalmas sikereket ér el, és hamarosan ő lesz a pampák királya. Bruno hamarosan összetűzésbe kerül a gyönyörű munkáslánnyal, Luanával (Patricia Pillar). Nem is sejti, hogy a lány valójában Marieta Berdinazzi, a Berdinazzi vagyon örököse.

Henrico apja felkeresi a Berdinazzi családot és megkéri Giovanna kezét. Azzal próbálja megpuhítani a Berdinazziakat, hogy fia a családi birtok egyetlen örököse, így az annyira áhított föld a házasság révén végül is a Berdinazzi családé lesz. A kapzsi Berdinazzi látszólag belemegy az alkuba ám fiaival, Geremiasszal és Giacomóval más megoldáson töri a fejét. A fiatalok közben a szökést fontolgatják, miközben Bruno, a legkisebb fiú megkapja behívóját a hadseregbe.