Az idő sodrásában - 3. évad - 41. rész

TV2 PlayFilm adatlapja

Deniz elmondja apukájának, hogy Bahar találkozik volt barátjával, akit furdal a kíváncsiság, hogy mi okuk lehet rá. Ayca fogságba ejtése során Osman megszánja őt, hiszen nem neki kell bűnhődnie. Elengedi a rejtekhelyről, azonban Mitat és bandája meg szeretné bosszulni testvére elrablását.

Cemile odaadó feleség, aki mindenáron összetarja családját. Férje, Ali nagyon sokat van távol foglalkozása miatt, a férfi ugyanis tengerész. A házaspárnak négy gyermeke van: Osman, Berrin, Aylin és Mete. Ali egyik útján beleszeret egy fiatal nőbe, aki levélben közli vele, hogy nem tanácsos folytatniuk a viszonyukat. Hazatértekor Cemile érzi, hogy valami nincs rendben férjével. Véletlenül a levelet is megtalálja, azonban az angol nyelven íródott, így nem tudja meg a tartalmát.