Banks nyomozó - az ördög üdvédje

Banks, Blackstone és Lang továbbra is Martin halálának ügyében nyomoz, míg Annie-nek előírják, hogy Helen után kutakodjon. A nyomozás miatt azonban veszélybe kerülhet Banks csapata is. Amikor Jaff Kitsont jelölik meg lehetséges gyilkosként, Erin felfedi, hogy Jeff új barátnője Banks saját lánya, Tracy. Banks-nek választania kell családja és erkölcsei között, valamint meg kell bíznia Annie-vel való kapcsolatában, hogy lányát biztonságban tudhassa.