Carter ügynök - 2. évad - 10. rész

Happy End (évadzáró epizód)

Disney+Film adatlapja

Steve Rogers, azaz Amerika Kapitány eltűnése óta Peggy Carter ügynök (Hayley Atwell) a Stratégiai Tudományos Egységnél (Strategic Scientific Reserve - SSR) teljesen háttérbe szorul. Miközben továbbra is próbál megbirkózni szerelme elvesztésével, titokban segítséget nyújt bajba jutott barátjának, Howard Starknak (Dominic Cooper). Peggyt Stark inasa, Edwin Jarvis (James D'Arcy) támogatja a veszélyes küldetésben. Howard Stark leghalálosabb fegyvere az ellenség kezébe került, és egyedül Carter ügynök szerezheti vissza. De vajon sikerrel jár mielőtt az SSR vezetője, Dooley és Thompson ügynök leleplezi titkos küldetését?

A 2. évad

Peggy Carter végre kellő megbecsülést kap az STT ügynökségnél, amikor sikerül Whitney Frostot elkapni. Ám továbbra is háttérbe szorítják, különösen az ambiciózus Thompson, aki Los Angelesbe küldi a frissen kinevezett David Sousa irodájába. Jarvis örömmel vállalja Peggy sofőrjének a szerepét, és párosuk hamarosan elválaszthatatlan lesz.

Howard Stark a kritikus pillanatban visszatér, ami kapóra jön a csapatnak. Howard ugyanis baráti kapcsolatot ápol Whitney szeretőjével, a maffiafőnök Joe Manfredivel, aki komolyan aggódik a nőért. Azt kéri a csapattól, hogy mentsék meg Whitney életét, akit teljesen uralma alatt tart a Zéró-elem. A nő megszállottan megalkot egy olyan szerkezetet, ami újra megnyitja a rést a dimenziók között.