Csajok - 3. évad - 2. rész

HBO MaxFilm adatlapja

A hosszas kezelés után Jessát végre kiengedik a rehabilitációs intézetből. Hannah, Shoshanna és Adam úgy döntenek, hogy igazi barátokként elutaznak érte, és együtt jönnek majd haza. Ez azonban rossz érzést kelt Marnie-ban. A lányt ugyanis New Yorkban hagyták, ezért úgy gondolja, hogy kihagyták a közös dolgaikból, igaz ő éppen az új lakásába való költözéssel van elfoglalva. Az úton Hannah hiába próbál inspirációkat keresni az íráshoz, bár vészesen közeledik a kéziratának a leadási határideje.