Család csak egy van - 2. évad - 2. rész

Halogatás

Film adatlapja

Feltűnik a színen egy új orvos, aki különösen jóban van Melissával, ezért Ben beveti magát, eldönti, hogy feljebb tör a munkahelyi ranglétrán, sportolni fog és megkomolyodik. Egyik edzése során ijesztő élményben van része, ami hatással van egész életére. Nathan az egyik munka során összefut egy ingatlanossal, aki munkát ajánl neki. Eközben már ő is gyanakodni kezd Warney-ra, aki nagyobb összegeket számláz és a megrendelőket is átveri.

A Rafter házaspár, Julie és Dave épp a 25. házassági évfordulójukat készülnek megülni, amikor Ben, a középső fiú kijelenti, hogy két testvére után, ő is kirepül a családi fészekből. Julie eleinte elkeseredik, de férje meggyőzi, hogy remekül kihasználhatják a lehetőséget, hogy ezentúl a ház csak az övék legyen. De ettől kezdve a házaspárra meglepetések sora vár és semmi sem úgy alakul, ahogy eltervezték. Hamarosan ráébrednek, hogy nem egészen erre vágytak. Julie édesapja Ted, a nagyapa még mindig felesége elvesztését gyászolja, lányuk, Rachel pedig kezdi elveszíteni a párkapcsolatba vetett hitét.