Doc Martin - 6. évad - 8. rész

Az út

TV2 PlayFilm adatlapja

Martin tehetetlenül figyeli, amint Louisa kisbabájukkal útnak indul Spanyolországba. Ruth úgy véli, Martin érzelmi közömbössége és vériszonya is szeretet nélküli gyermekkorára vezethető vissza, és arra buzdítja unokaöccsét, hogy eredjen Louisa után. Amikor Martin rájön, hogy Louisa számára jelenlegi állapotában a repülés akár halálos is lehet, azonnal a repülőtérre viteti magát Penhale-lel. Al üzleti ajánlattal áll elő Ruth-nak, hogy alakítsák a házát panzióvá. Bert és Jennifer lakodalmán a lemezlovast áramütés éri, akinek a megmentése természetesen a doktorra hárul.