Éjszakai szolgálat - 5. rész

Film adatlapja

Roper már biztos benne, hogy legbelső köreiben áruló bújik meg, de nem tudja, ki az, így egyelőre mindenkire gyanakszik. Törökországban Roper látványos bemutatót tart legújabb ügyfelének fegyverarzenálja erejéről. A közeli faluból mindenkit kitelepítenek, azonban még így is lesznek halálos áldozatok. Amikor Pine az éjszaka leple alatt üzenetet csempész ki a táborból Burrnek, Corky rajtakapja, így végül nyílt összecsapásra kerül sor kettejük között. Burr a kapott információk birtokában megpróbálja elérni, hogy a török-szír határon megállítsák Roper konvoját, úgy tűnik azonban, Londonban sokan nem kívánják a fegyverkereskedő leleplezését. (Eredeti hang digitálisan.)