Harry Bosch - A nyomozó - 7. évad - 2. rész

A jobbik részem

Film adatlapja

Harry Bosch, a Los Angeles-i gyilkossági nyomozó, fáradhatatlanul dolgozik, és bármi áron kész igazságot szolgáltatni az áldozatoknak, még akkor is, ha ezzel veszélybe sodorja önmagát vagy szeretteit. Ám a megingathatatlan külső mögött egy olyan férfi rejtőzik, akit kísért a saját múltja, és aki egyre nehezebben marad hűséges személyes alapelvéhez: "Vagy mindenki számít, vagy senki sem."

Bosch-t és Edgart a tűzesetből származó nyomok elvezetik a híres Mágikus Kastélyhoz. Billets hadnagy összetűzésbe keveredik pár rendőrtiszttel. Miután Chandler új ügyfele, Vincent Franzen börtönben tölt egy éjszakát, felajánlja, hogy bemárt egy nagykutyát, ha cserébe börtönbüntetés nélkül megússza.