INDIAN DOCTOR, THE 3/1 rész

Prem, az Indiából érkezett orvos három éve telepedett le Trefelinben, az álmos walesi bányavárosban. Legutóbb sikeresen gátat szabott egy himlőfertőzésnek, most viszont saját állásáért kell aggódnia, ugyanis egy nagy álmokkal és rafinált tervekkel teli befektető oldalán egy rivális doktor érkezik a városba ebben a sok-sok bájjal, érzelemmel és humorral teli brit sorozatban. A nagyhangú Basil és a csendesebb, orvosként praktizáló Robert, az egykori bányatulajdonos Wilfred Thomas két fia nagy dirrel-dúrral érkezik meg Trefelinbe. A lakók lelkesen fogadják a testvéreket, nem utolsósorban azért, mert sorban fizetik a köröket a helyi kocsmákban, és nagy változásokat ígérnek, köztük egy új és modern orvosi centrum nyitásával, amellyel komoly veszélybe sodornák Prem praxisát. A nem rég megházasodott Emlyn nem érti felesége depresszióját, és annak sem örül különösebben, hogy Megan csak akkor vidul fel, mikor megtudja, hogy Robert, az egykori kedvese ismét a városban van.