Ki ez a lány? - 18. rész

Ne szólj szám, nem fáj fejem

Film adatlapja

Eredeti hang digitálisan Marc édesanyja a városba látogat, így a fiú, aki nem vallotta be, hogy meleg, szorult helyzetbe kerül. Betty játssza el az álbarátnő szerepét, ám az anyukával való találkozás meglehetősen viharosra sikerül, így Marc végül kénytelen színt vallani. Claire Meade éppen az elvonón fekszik, amikor Wilhelmina megkörnyékezi, hogy rávegye a nőt, bízza meg a főszerkesztői székkel. Alexis és Daniel számára kiderül ugyanis, hogy apjuk névleg átadta a magazin tulajdonosi jogkört a feleségének. Claire azonban hajthatatlan, ezért Wilhelmina ördögi tervet eszel ki. A testvérek között pedig újra porondon van a rivalizálás.