Lángoló Chicago - 3. évad - 4. rész

SkyShowtimeFilm adatlapja

A Góré figyelmezteti Severide-ot, hogyha nem tud túllépni Shay hiányán, meg kell válnia tőle. Mills vállalja, hogy mentősként dolgozik tovább, mert a laktanyában akar maradni. Brett vőlegénye megjelenik, és kiderül, hogy a lány nem mindenben mondott igazat. Dawson-t újoncként ugyanúgy megpróbálják ugratni, mint bárki mást. A lány eleinte átlát a fiúk mesterkedésein, de az első épülettüzet követően meglepetés éri.