Menü betöltése...
»TV műsor»
m5 heti műsora
»
Bejelentkezés
Várj...
augusztus 29. csütörtök
.
?
augusztus 30. péntek
.
?
augusztus 31. szombat
.
?
szeptember 1. vasárnap
.
?
szeptember 2. hétfő
.
?
szeptember 3. kedd
.
?
szeptember 4. szerda
.
?
00:25 Olasz estély Sonya Yonchevával(2019)02:05 Vad Hawaii: Secrets of the DeepIsmeretterjesztő sorozat (2013) (2/2. rész)
6,5 (2)
02:50 Madagaszkár legendás lemúrjaiAngol ismeretterjesztő film (2015)
03:50 OJD – Irodalom és könyv 26 percben: Sántha Attila6,5 (2)04:20 Mindenki Akadémiája: Topál József: Szelíd farkas vagy szőrös csecsemő? A kutya és ember közötti kommunikáció sajátosságai(2016)7,5 (2)04:50 Ön is tudja? - műveltségi vetélkedő(2017)5,5 (2)05:20 Szólalj meg! - franciául(2017)7 (1)05:40 Szólalj meg! - angolul(2017)3 (1)06:00 A Nagy FafilmMagyar ismeretterjesztő film (2014)6 (2)07:35 Vers mindenkinek: Reményik Sándor: Kegyelem (Perjési Hilda)Irodalmi műsor (1967)7 (2)07:40 Szerelmes földrajz: Utazás térben és időbenMagyar ismeretterjesztő magazin (2014)7,3 (3)08:25 Univerzum - Cseppben a tudás - A víz rejtélyeIsmeretterjesztő film (2008)09:20 1100 év Európa közepén: Alsó-Zemplén, közel a mai határokhozDokumentumfilm-sorozat (1999)7,5 (2)09:50 Tengerek, városok, emberek: A Tallinni-öböl - ÉsztországNémet ismeretterjesztő sorozat (2016)8,5 (2)10:40 Eltűnő örökségek: A Sö TintatartóKínai ismeretterjesztő sorozat (2015) (10/6. rész)11:05 Bolha-piac-gazdaság: Győri KekszMagyar dokumentumfilm-sorozat (2015) (2/2. rész)11:35 Európa kék szalagja, a Duna: A tenger üzeneteiMagyar ismeretterjesztő sorozat (2004) (2. évad 14/13. rész)8,5 (2)12:40 Multiverzum - A tudomány határtalan!Ismeretterjesztő magazin13:10 Magyar KrónikaKulturális magazin (2015)6,5 (2)13:40 Megszabott sorsok - A kommunista állampártok magánéletet befolyásoló tevékenységeiMagyar dokumentumfilm (2015)6,5 (2)14:15 Szólalj meg! - franciául(2017)7 (1)14:40 Szólalj meg! - angolul(2017)3 (1)15:00 A dunavirág mentőakcióMagyar ismeretterjesztő film (2016)6 (2)15:55 Szerelmes földrajz: A múlt is üzen… (Béres József)Ismeretterjesztő magazin (2014)7,3 (3)16:20 Szerelmes földrajz: „Én elhagynám az ősi ház tüzét…” - Kubik AnnaIsmeretterjesztő magazin (2009)7,3 (3)16:55 Ön is tudja? - műveltségi vetélkedő(2017)5,5 (2)17:30 1100 év Európa közepén: Szépséges, szomorú magyar helyeken, valahol Zemplén és Gömör-Kis-Hont közöttDokumentumfilm-sorozat (1999)7,5 (2)18:05 Tengerek, városok, emberek: Amrum szigete - Kniepsand és a watt-tenger közöttNémet ismeretterjesztő sorozat (2016)8,5 (2)18:55 Eltűnő örökségek: A szu hímzésKínai ismeretterjesztő sorozat (2015) (10/7. rész)19:20 Vers mindenkinek: Simonyi Imre: Borravaló ( Sunyovszky Sylvia )Irodalmi műsor (1967)7 (2)19:30 Ének az életért - Dél-Afrika hangjaiNémet dokumentumfilm (2010)
21:05 Egy kínai bukméker meggyilkolásaAngol bűnügyi film (1976)23:20 Vers mindenkinek: Simonyi Imre: Borravaló ( Sunyovszky Sylvia )Irodalmi műsor (1967)7 (2)00:40 Szerelmes földrajz: A múlt is üzen… (Béres József)Ismeretterjesztő magazin (2014)7,3 (3)01:10 Szerelmes földrajz: „Én elhagynám az ősi ház tüzét…” - Kubik AnnaIsmeretterjesztő magazin (2009)7,3 (3)01:50 Egy kínai bukméker meggyilkolásaAngol bűnügyi film (1976)04:50 Ön is tudja? - műveltségi vetélkedő(2017)5,5 (2)05:20 Szólalj meg! - franciául(2017)7 (1)05:40 Szólalj meg! - angolul(2017)3 (1)06:00 A dunavirág mentőakcióMagyar ismeretterjesztő film (2016)6 (2)07:35 Vers mindenkinek: Simonyi Imre: Borravaló ( Sunyovszky Sylvia )Irodalmi műsor (1967)7 (2)08:25 Ének az életért - Dél-Afrika hangjaiNémet dokumentumfilm (2010)09:20 1100 év Európa közepén: Szépséges, szomorú magyar helyeken, valahol Zemplén és Gömör-Kis-Hont közöttDokumentumfilm-sorozat (1999)7,5 (2)09:50 Tengerek, városok, emberek: Amrum szigete - Kniepsand és a watt-tenger közöttNémet ismeretterjesztő sorozat (2016)8,5 (2)10:40 Eltűnő örökségek: A szu hímzésKínai ismeretterjesztő sorozat (2015) (10/7. rész)11:05 Megszabott sorsok - A kommunista állampártok magánéletet befolyásoló tevékenységeiMagyar dokumentumfilm (2015)6,5 (2)11:35 Európa kék szalagja, a Duna: A deltábanMagyar ismeretterjesztő sorozat (2004) (2. évad 14/14. rész)8,5 (2)12:10 Andre Rieu - Üdvözlet a világomban 2: Egy áttáncolt esteKoncertfilm (2017) (10/10. rész)6 (2)13:10 OJD – Irodalom és könyv 26 percben: Sántha Attila6,5 (2)13:40 A legdélibb délvidékiekDokumentumfilm (2005)14:15 Szólalj meg! - franciául(2017)7 (1)14:35 Szólalj meg! - angolul(2017)3 (1)15:00 Csendes gyarmatosítókMagyar ismeretterjesztő film (2013)8 (2)15:25 Csendes gyarmatosítók 2. - A hódítás folytatódikMagyar ismeretterjesztő film (2016)8 (2)15:55 Nagyok: Koltai Lajos 1(2015)7,7 (3)16:25 Nagyok: Koltai Lajos 2(2015)7,7 (3)16:55 Ön is tudja? - műveltségi vetélkedő(2017)5,5 (2)17:30 1100 év Európa közepén: Gömör-Kis-Hont vármegyébenDokumentumfilm-sorozat (1999)7,5 (2)18:05 Tengerek, városok, emberek: Grófság a tenger mellett: KentNémet ismeretterjesztő sorozat (2016)8,5 (2)18:55 Eltűnő örökségek: A tung nagykórusKínai ismeretterjesztő sorozat (2015) (10/8. rész)19:20 Vers mindenkinek: Arany János: A walesi bárdok (Dányi Krisztián)Irodalmi műsor (1967)7 (2)19:30 Dákini - A bölcsesség női aspektusaFrancia dokumentumfilm (2010)21:35 VigyázókMagyar játékfilm (1993)6,7 (3)23:05 Vers mindenkinek: Arany János: A walesi bárdok (Dányi Krisztián)Irodalmi műsor (1967)7 (2)23:15 Antall József 1315 napjaDokumentumfilm (2018)00:40 Nagyok: Koltai Lajos 1(2015)7,7 (3)01:10 Nagyok: Koltai Lajos 2(2015)7,7 (3)02:10 VigyázókMagyar játékfilm (1993)6,7 (3)03:45 Antall József 1315 napjaDokumentumfilm (2018)04:50 Ön is tudja? - műveltségi vetélkedő(2017)5,5 (2)05:20 Szólalj meg! - franciául(2017)7 (1)05:40 Szólalj meg! - angolul(2017)3 (1)06:00 Multiverzum - A tudomány határtalan!Ismeretterjesztő magazin06:30 Multiverzum - A tudomány határtalan!: VálogatásIsmeretterjesztő magazin07:30 MR Szimfonikusok - Vajda Gergely ősbemutató(2019)08:35 Szent István Vándorlás - Az Országos Kéktúra mentén: A Káli-medencébenIsmeretterjesztő sorozat (2002) (36/30. rész)09:05 Zegzugos történetek: A szegedi Boldogasszony meséiIsmeretterjesztő magazin (2010)7 (2)09:35 1100 év Európa közepén: Gömör-Kis-Hont vármegyébenDokumentumfilm-sorozat (1999)7,5 (2)10:05 A Kongó legendája: Mélység és veszélyAngol ismeretterjesztő sorozat (2014) (2/1. rész)11:55 Mindenki Akadémiája: Kőnig Róbert: Gyermekkori sérülések, megelőzés, kezelés, vigasztalás(2016)7,5 (2)12:25 Mindenki Akadémiája: Hartlein Károly: Kettős természet(2016)7,5 (2)13:00 MesteremberIsmeretterjesztő magazin (2016)7,8 (4)13:30 Mestersége színész: Páger AntalPortréfilm (1986)8,7 (3)15:15 Rejtélyes XX. század - Kun Miklós műsoraIsmeretterjesztő sorozat (2015)7,5 (2)15:45 Tőkéczki és Takaró: történelem és irodalom mindenkinek(2016)7,5 (2)16:15 OJD – Irodalom és könyv 26 percben6,5 (2)16:40 Édes anyanyelvünkOktatóműsor (2020)17:25 Magyar Krónika: SzerelemKulturális magazin (2015)6,5 (2)17:55 Szerelmes földrajz: Természetteremtés - Katona Szabó Erzsébet textilművészMagyar ismeretterjesztő magazin (2014)7,3 (3)18:30 Természetfilmesek és egyéb állatfajták: Kamerával a tiszavirág nyomábanMagyar ismeretterjesztő sorozat (2011) (13/13. rész)7,5 (2)18:55 A kőbaltás ember - Érdi medvevadászokMagyar ismeretterjesztő film (2014)8 (2)19:20 Vers mindenkinek: Pilinszky János: Ne félj (Trill Beatrix)Irodalmi műsor (1967)7 (2)19:30 Jane EyreAngol tévéfilmsorozat (2006)8,7 (7)
21:00 Lehár Ferenc: Víg özvegy(2019)23:40 MüpArt: Bobby McFerrin: CirclesongsKoncertfilm (2018)8,8 (4)00:45 Vers mindenkinek: Pilinszky János: Ne félj (Trill Beatrix)Irodalmi műsor (1967)7 (2)01:45 Természetfilmesek és egyéb állatfajták: Kamerával a tiszavirág nyomábanMagyar ismeretterjesztő sorozat (2011) (13/13. rész)7,5 (2)02:10 Lehár Ferenc: Víg özvegy(2019)04:35 Jane EyreAngol tévéfilmsorozat (2006)8,7 (7)05:30 Rejtélyes XX. század - Kun Miklós műsoraIsmeretterjesztő sorozat (2015)7,5 (2)06:00 Multiverzum - A tudomány határtalan!Ismeretterjesztő magazin06:30 Multiverzum - A tudomány határtalan!Ismeretterjesztő magazin07:30 Evangélium: János evangéliuma(2018)2 (1)08:35 A Kongó legendája: Majmok és más teremtményekAngol ismeretterjesztő sorozat (2014) (2/2. rész)09:30 NovumMagyar ismeretterjesztő sorozat (2014)6 (2)11:30 Amerikában jártunk - Mestersége címere... A világhírű magyarok: Magyarok világhíre az irodalomban, filmgyártásban, zenei világban(8/7. rész)12:00 Amerikában jártunk - Mestersége címere... A világhírű magyarok: Lajtai György, fotográfus és operatőr és Eszterhai Katalin, író(8/8. rész)12:30 Mindenki Akadémiája: Dávid Beáta: A rendszerváltás családtörténetei. Biztonság és gyermekvállalás akkor és ma(2016)7,5 (2)13:00 Szakolczay Lajos - Határtalan - MMA(2019)14:25 Ez itt a kérdés extra - Tordy Géza(2019)14:55 MR Szimfonikusok - Sesto Quatrini(2019) (1. rész)16:30 MesteremberIsmeretterjesztő magazin (2016)7,8 (4)17:00 Multiverzum - A tudomány határtalan!Ismeretterjesztő magazin17:30 Andre Rieu - Üdvözlet a világomban 2: VilágjárókKoncertfilm (2016) (10/5. rész)6 (2)18:30 Nagyok: Kocsár Miklós 2/1(2015)7,7 (3)18:55 Nagyok: Kocsár Miklós 2/2(2015)7,7 (3)19:25 Vers mindenkinek: Weöres Sándor: Ha nézem a világot (Horváth Lili)Irodalmi műsor (1967)7 (2)19:30 Jane EyreAngol tévéfilmsorozat (2006)8,7 (7)21:00 Koronás sasLengyel történelmi filmsorozat (2018)9,2 (9)21:30 Cseppben az élet(2019) (4/4. rész)4 (9)22:25 Vers mindenkinek: Weöres Sándor: Ha nézem a világot (Horváth Lili)Irodalmi műsor (1967)7 (2)22:55 Multiverzum - A tudomány határtalan!Ismeretterjesztő magazin23:25 Nagyok: Kocsár Miklós 2/1(2015)7,7 (3)23:50 Nagyok: Kocsár Miklós 2/2(2015)7,7 (3)00:25 Cseppben az élet(2019) (4/4. rész)4 (9)01:20 Jane EyreAngol tévéfilmsorozat (2006)8,7 (7)02:15 Szardínia, a sokarcú szigetIsmeretterjesztő film (2015)03:05 Svájc, az égbenyúló hegyek és kristálytiszta vizek birodalmaIsmeretterjesztő film (2017)04:35 NovumMagyar ismeretterjesztő sorozat (2014)6 (2)05:00 Magyar Krónika: SzerelemKulturális magazin (2015)6,5 (2)05:30 OJD – Irodalom és könyv 26 percben6,5 (2)06:00 Hazajáró: CserehátTurisztikai magazinműsor - "elindulni és hazatérni" (2012)7 (3)07:30 Vers mindenkinek: Weöres Sándor: Ha nézem a világot (Horváth Lili)Irodalmi műsor (1967)7 (2)07:35 Szakolczay Lajos - Határtalan - MMA(2019)08:30 Skagerrak, a sokarcú tengerszorosIsmeretterjesztő film (2017)09:30 Multiverzum - A tudomány határtalan!Ismeretterjesztő magazin10:00 Tengerek, városok, emberek: Grófság a tenger mellett: KentNémet ismeretterjesztő sorozat (2016)8,5 (2)10:55 Eltűnő örökségek: A tung nagykórusKínai ismeretterjesztő sorozat (2015) (10/8. rész)11:25 Az ördögszántotta hegyIsmeretterjesztő film (2002)11:50 Kincsesládánk: Padé 1Magyar ismeretterjesztő sorozat (2018) (73. rész)7 (2)12:25 Evangélium: János evangéliuma(2018)2 (1)12:55 Rejtélyes XX. század - Kun Miklós műsoraIsmeretterjesztő sorozat (2015)7,5 (2)13:25 MesteremberIsmeretterjesztő magazin (2016)7,8 (4)14:30 Szólalj meg! - franciául(2017)7 (1)14:50 Szólalj meg! - angolul(2017)3 (1)15:10 Morgan Freeman: A féreglyukon át: Mi történt a kezdetek előtt?Angol ismeretterjesztő sorozat (2010) (1. évad 8/1. rész)6,5 (2)15:55 FelsősOktatóműsor (2016)7,5 (2)16:30 Koronás sasLengyel történelmi filmsorozat (2018)9,2 (9)17:00 Ön is tudja? - műveltségi vetélkedő(2017)5,5 (2)17:30 Kult’30 - Az értékes félóraBenne:
A légy (1980) Stereo 6 év 2'58''
Magyar rajzfilm (Feliratozva a Teletext 555…18:05 Tengerek, városok, emberek: A Kieli fjord - tengeri sellők, törpebálnák, matrózokNémet ismeretterjesztő sorozat (2016)8,5 (2)19:00 Eltűnő örökségek: Az utolsó halászó törzsKínai ismeretterjesztő sorozat (2015) (10/9. rész)19:25 Vers mindenkinek: Petőfi Sándor: PestIrodalmi műsor (1967)7 (2)19:35 Univerzum - A kétfejű sas vonatán III/1. Utazás az Osztrák-Magyar Monarchián át: Auf den Schienen des Doppeladlers / On the Rails of the Double Headed Eagle - A Journey Through the Austrian-Hungarian Empire 1Német dokumentumfilm-sorozat (2014)21:50 Homo politicus: Pozsgay ImreMagyar dokumentumfilm (2015)6,5 (2)22:50 MüpArt: Bobby McFerrin: CirclesongsKoncertfilm (2018)8,8 (4)00:00 Vers mindenkinek: Petőfi Sándor: PestIrodalmi műsor (1967)7 (2)00:01 Kult’30 - Az értékes félóraBenne:
A légy (1980) Stereo 6 év 2'58''
Magyar rajzfilm (Feliratozva a Teletext 555…01:50 Szent István Rend díjazottjaiTájékoztató műsor (2014)02:20 Homo politicus: Pozsgay ImreMagyar dokumentumfilm (2015)6,5 (2)03:20 Hazajáró: CserehátTurisztikai magazinműsor - "elindulni és hazatérni" (2012)7 (3)03:50 Folkudvar(2017)7 (2)04:20 Tőkéczki és Takaró: történelem és irodalom mindenkinek(2016)7,5 (2)04:50 Ön is tudja? - műveltségi vetélkedő(2017)5,5 (2)05:20 Szólalj meg! - franciául(2017)7 (1)05:40 Szólalj meg! - angolul(2017)3 (1)06:00 FelsősOktatóműsor (2016)7,5 (2)07:40 Vers mindenkinek: Petőfi Sándor: PestIrodalmi műsor (1967)7 (2)08:30 Univerzum - A kétfejű sas vonatán III/1. Utazás az Osztrák-Magyar Monarchián át: Auf den Schienen des Doppeladlers / On the Rails of the Double Headed Eagle - A Journey Through the Austrian-Hungarian Empire 1Német dokumentumfilm-sorozat (2014)09:30 Kult’30 - Az értékes félóraBenne:
A légy (1980) Stereo 6 év 2'58''
Magyar rajzfilm (Feliratozva a Teletext 555…10:00 Tengerek, városok, emberek: A Kieli fjord - tengeri sellők, törpebálnák, matrózokNémet ismeretterjesztő sorozat (2016)8,5 (2)10:55 Eltűnő örökségek: Az utolsó halászó törzsKínai ismeretterjesztő sorozat (2015) (10/9. rész)11:25 Kincsesládánk: Padé 1Magyar ismeretterjesztő sorozat (2018) (73. rész)7 (2)11:55 A Pannon kőtenger: A Káli-medence színeiMagyar ismeretterjesztő sorozat (2014) (3/1. rész)7,5 (2)12:25 NovumMagyar ismeretterjesztő sorozat (2014)6 (2)13:25 Szerelmes földrajz: Természetteremtés - Katona Szabó Erzsébet textilművészMagyar ismeretterjesztő magazin (2014)7,3 (3)14:30 Szólalj meg! - franciául(2017)7 (1)14:50 Szólalj meg! - angolul(2017)3 (1)15:10 Morgan Freeman: A féreglyukon át: Egyedül vagyunk?Angol ismeretterjesztő sorozat (2010) (1. évad 8/2. rész)6,5 (2)15:55 FelsősOktatóműsor (2016)7,5 (2)16:30 Álomkertek: BretagneAngol ismeretterjesztő sorozat (2014) (1. évad 18/1. rész)7,5 (2)17:00 Ön is tudja? - műveltségi vetélkedő(2017)5,5 (2)17:30 Kult’30 - Az értékes félóraBenne:
A légy (1980) Stereo 6 év 2'58''
Magyar rajzfilm (Feliratozva a Teletext 555…18:05 Tengerek, városok, emberek: La Rochelle - nyers báj az Atlanti-óceán partjánNémet ismeretterjesztő sorozat (2016)8,5 (2)19:00 Eltűnő örökségek: A Cesa teáskannaKínai ismeretterjesztő sorozat (2015) (10/10. rész)19:20 Vers mindenkinek: Nagy László: Asszony-fejű felleg ( Dóczy Péter )Irodalmi műsor (1967)7 (2)19:35 A fák történetei: Les Maitres De L'eauDokumentumfilm-sorozat (2017) (10/1. rész)21:50 Thália Színház felvételei: Csiky Gergely: Buborékok - Vígjáték a nagyváradi Szigligeti Színház előadásábanSzínházi közvetítés (2016)00:20 Vers mindenkinek: Nagy László: Asszony-fejű felleg ( Dóczy Péter )Irodalmi műsor (1967)7 (2)00:21 Kult’30 - Az értékes félóraBenne:
A légy (1980) Stereo 6 év 2'58''
Magyar rajzfilm (Feliratozva a Teletext 555…02:20 Thália Színház felvételei: Csiky Gergely: Buborékok - Vígjáték a nagyváradi Szigligeti Színház előadásábanSzínházi közvetítés (2016)04:50 Ön is tudja? - műveltségi vetélkedő(2017)5,5 (2)05:20 Szólalj meg! - franciául(2017)7 (1)05:40 Szólalj meg! - angolul(2017)3 (1)06:00 FelsősOktatóműsor (2016)7,5 (2)07:40 Vers mindenkinek: Nagy László: Asszony-fejű felleg ( Dóczy Péter )Irodalmi műsor (1967)7 (2)08:30 A fák történetei: Les Maitres De L'eauDokumentumfilm-sorozat (2017) (10/1. rész)09:30 Kult’30 - Az értékes félóraBenne:
A légy (1980) Stereo 6 év 2'58''
Magyar rajzfilm (Feliratozva a Teletext 555…10:00 Tengerek, városok, emberek: La Rochelle - nyers báj az Atlanti-óceán partjánNémet ismeretterjesztő sorozat (2016)8,5 (2)10:55 Eltűnő örökségek: A Cesa teáskannaKínai ismeretterjesztő sorozat (2015) (10/10. rész)11:25 A Pannon kőtenger: A Káli-medence színeiMagyar ismeretterjesztő sorozat (2014) (3/1. rész)7,5 (2)11:55 Írókorzó: Kontra FerencMagyar dokumentumfilm-sorozat (2017) (19/11. rész)8,5 (2)12:25 Tőkéczki és Takaró: történelem és irodalom mindenkinek(2016)7,5 (2)12:55 Szakolczay Lajos - Határtalan - MMA(2019)14:30 Szólalj meg! - franciául(2017)7 (1)14:50 Szólalj meg! - angolul(2017)3 (1)15:10 Morgan Freeman: A féreglyukon át: Utazhatunk az időben?Angol ismeretterjesztő sorozat (2010) (1. évad 8/3. rész)6,5 (2)15:55 FelsősOktatóműsor (2016)7,5 (2)16:30 Álomkertek: ZélandAngol ismeretterjesztő sorozat (2014) (1. évad 18/2. rész)7,5 (2)17:00 Ön is tudja? - műveltségi vetélkedő(2017)5,5 (2)17:30 Kult’30 - Az értékes félóraBenne:
A légy (1980) Stereo 6 év 2'58''
Magyar rajzfilm (Feliratozva a Teletext 555…18:05 Tengerek, városok, emberek: Capri és az Amalfi-partNémet ismeretterjesztő sorozat (2016)8,5 (2)19:00 Nagy szabadtéri múzeumok: nemzeti parkjaink: Egy rezervátum helyreállítása - Bouba Ndjida Nemzeti Park, KamerunAngol ismeretterjesztő sorozat (2012)19:25 Vers mindenkinek: Károlyi Amy: A küldött (Tallián Mariann)Irodalmi műsor (1967)7 (2)19:35 Univerzum - A kétfejű sas vonatán III/2. Utazás az Osztrák-Magyar Monarchián át: Auf den Schienen des Doppeladlers / On the Rails of the Double Headed Eagle - A Journey Through the Austrian-Hungarian Empire 2Német dokumentumfilm-sorozat (2014)21:50 A Magyar Rádió Gyermekkórusa együtteseinek hangversenye(2019)23:45 Vers mindenkinek: Károlyi Amy: A küldött (Tallián Mariann)Irodalmi műsor (1967)7 (2)23:46 Kult’30 - Az értékes félóraBenne:
A légy (1980) Stereo 6 év 2'58''
Magyar rajzfilm (Feliratozva a Teletext 555…
