Tolvaj husky és káromkodó papagáj... Ez csak kettő a csibész kiskedvencek közül, amelyek nyomában bejártuk a világot, hogy megtaláljuk a leghuncutabbat.
Gah-t a csimpánzbébit egy drogkereskedő kocsijában találták bénultan. A kis állatnak alig van esélye az életben maradásra, de a menhely munkatársai nem adják fel a harcot.
Ha Sheri Speede állatorvos nemzetközi segélykérő akciója nem hoz sikert, biztos halál vár Ninóra, a csimpánzra, akinek arcát szétszaggatta egy idősebb hím.
Kevin Richardson megment két turistacsalogatónak használt oroszlánkölyköt. A legyengült kölyköket fel kell erősíteni, és megkezdődhet az Afrikába hazavezető út.
Ebben az epizódban munkakutyákkal találkozunk: német juhász rendőrkutyákkal, border collie pásztorkutyákkal, valamint életmentő újfundlandi és bernáthegyi kutyákkal.
Megérkezik a családhoz a kölyökkutya. Mi a teendő? Ebben az epizódban megismerkedünk az alapokkal: hogyan ápoljuk, szoktassuk szobatisztaságra és neveljük a kutyát.
Egy farkasfalka becserkész egy bölényt és annak borjait. Dél-Dakotában a síkságon prérikutyák menedéket keresnek a tűző nap ellen.
Két újonc érkezik a texasi vadőrképzőből. Tanúi lehetünk annak, hogyan kezelik első ügyeiket. Kelet-Texasban folytatódik a keresés egy vadász után, aki eltűnt egy nemzeti parkban.
Damian Aspinall elkeseredetten keresi Kwibit, a gorillát. Közben saját, egyedi nyelvét használja a hívogatásnál.
A gorillaiskolát tűzvész fenyegeti. Hajtóvadászat folyik a tettesek után, közben Kwibi életmentő gyógyszerre vár.
A Sea Shepherd megtalálja a japán bálnavadász flotta vezérhajóját. A Nisshin Maru figyelmeztetése ellenére az aktivisták a hajó lerohanására készülnek.
A texasi vadőrök a szarvasvadászati idényben ellenőrzik a vadásztáborokat. A Rio Grande folyónál elkapnak egy mexikói orvhalászt.
A texasi vadőrök segítségét kérik, amikor egy aligátor túlságosan közel merészkedik az emberekhez. A vadőrök elfognak egy birtokháborító külvárosi mókusvadászt.
A texasi vadőrök titkos akcióval elfognak valakit, aki aligátorok testrészeit árulja, ami tilos. Egy informátor elvezet egy méreten aluli halakat kifogó horgászhoz.
Texasban megkezdődik a galambvadászati idény, ami egyben a vadászidény kezdete is. Beaumontban egy akció keretében közúti orvvadászokat kapnak el.
Két újonc érkezik a texasi vadőrképzőből. Tanúi lehetünk annak, hogyan kezelik első ügyeiket. Kelet-Texasban folytatódik a keresés egy vadász után, aki eltűnt egy nemzeti parkban.
Az új szezon új kihívásokat hoz, mivel a Villalobos menhely New Orleans mellett nyit egy másik menhelyet is, a közeli Assumption megyében.
Három családot súlyos megrázkódtatás ér: egy súlyos fertőzés megtámadja egy férfi lábát, és egy ritka agyi fertőzés egy hétéves kislányt az öngyilkosság felé sodor.
Végéhez közeledik a kékúszójú tonhal szezonja. Már csak egy hét van hátra és csak kevés maradt a hatalmas halból - a közeledő hideg bármikor dél felé űzheti őket.
Jao gyermekcsaládjának meg kell ismerkednie új otthonával, ahol eddig a felnőttek laktak. Zacnek alkalma nyílik, hogy megfossza trónjától Jaot, az alfahímet.
Marthának, a gyerekcsapat vezetőjének gondot okoz a fiatalokkal való kommunikáció. Ráadásul még a villanykerítés is megrázza...
Eugene a csimpánzparadicsom igazgatója az alfahím szerepébe lép, hogy megtanítsa az állatoknak, hogyan szerezzenek élelmet, másszanak fára, és éljenek együtt a szabadban.
Eugene a gaboni Lekedi Rezervátumban értékes információkat szerez arról, hogyan érheti el álmát, és engedheti szabadon csimpánzait.
Egy kormánytisztviselőtől négy gorillát koboztak el. Az állatokat a Limbe Wildlife Centre-be viszik, ahol szabadon engedésük előtt alaposan megvizsgálják őket.
Egy füles alapján Rachel és Big Joe a kameruni biztonsági erőkkel mélyen behatol az őserdőbe, hogy ott elárvult majmokat mentsenek meg.
Dr. Jeff megment egy kutyát, akit egy ló fejbe rúgott, és megpróbál segíteni néhány kóbor macskán is. Egy házi kedvencként tartott menyét aggasztó tüneteket mutat.
Dave Salmoni műsorvezető nyomon követi a Project Pawsitive mesterembereit, akik felújítják az önkéntesek által üzemeltetett virginiai BARK állatmenhelyet.
Kevin Richardson megment két turistacsalogatónak használt oroszlánkölyköt. A legyengült kölyköket fel kell erősíteni, és megkezdődhet az Afrikába hazavezető út.
India és Ázsia gigászi ütközése hozta létre Földünk legmagasabb hegységét. Itt csak azok a fajok maradnak életben, amelyek tökéletesen alkalmazkodtak a zord hegyi környezethez.
Jackson segít egy párnak, akik veszélyes macskájuk miatt nem mernek gyermeket vállalni. Sikerül-e békét teremtenie Tana és Buddha között, akik az alom körül acsarognak egymásra?
A texasi vadőrök a szarvasvadászati idényben ellenőrzik a vadásztáborokat. A Rio Grande folyónál elkapnak egy mexikói orvhalászt.
A texasi vadőrök segítségét kérik, amikor egy aligátor túlságosan közel merészkedik az emberekhez. A vadőrök elfognak egy birtokháborító külvárosi mókusvadászt.
Jao gyermekcsaládjának meg kell ismerkednie új otthonával, ahol eddig a felnőttek laktak. Zacnek alkalma nyílik, hogy megfossza trónjától Jaot, az alfahímet.