Heimo és Edna végső búcsút mond legrégibb faházának. Charlie közben aprólékosan építi első házát és a jövőjéről elmélkedik a vadonban. [AL-T]
Egy kíváncsi és izgága dobozteknős napi sétájára indul, miközben esedékessé válik két wobbegong cápa felülvizsgálata. A csapat felkészül az északi lunda szaporodási időszakára. [AL]
Új tudományos eredmények és kísérletek igazolják, hogy a macskák másodpercekkel előre megérzik a földrengést. Hogyan őrzi meg testének melegét a tengeri vidra a jeges vízben? [AL]
Új tudományos eredmények és megdöbbentő kísérletek teszik érthetővé az elefántok ormányának eredetét. Miért élnek egyes állatok nagyon hosszú ideig, és miért dorombol a macska? [AL]
Marcel megment egy templomban hagyott kutyát, és aggódik amiatt, hogy a kutya rákbeteg. Közben Tania és Maria adományokat gyűjt a VRC-nek. [9-AT]
Nalla kutyát sürgősen meg kell műteni, mert a házba betörő rablók rálőttek. Dr. Jeff és Hector egy coloradói állatmenhelyen farkasokat kezel. [AL]
Fedezzük fel a fenséges Hawaii-szigetek vadvilágát és kontrasztos ökoszisztémáit, amelyek számos veszélyeztetett fajnak adnak otthont. [AL]
Dr. Blue megoperál egy dalmatát, aminek egy grépfrút nagyságú daganat nőtt a fejére. Dr. Ross egy rohamérzékelő szolgálati kutyát keres testvére, Tedric mellé. [9-A]
Az állatorvosok házhoz mennek egy lámához, ami némi drámát okozott. Dr. Ross kénytelen kihúzni egy törpe uszkár 14 fogát, és megszületik dr. Blue első kislánya. [AL]
Anthony Archer-Wills a kerti tavak építésének nagymestere. Remekbe szabott, természetes tavai Amerika szerte nagyon népszerűek a háztulajdonosok körében. [AL]
Earl egyik kedvenc idős kutyájának esélye van arra, hogy végre örökbe fogadják. Tia egy louisianai menhelyen próbál meg segíteni egy vadászkutyán. [AL]
Dr. Lavigne bionikus műtétet hajt végre egy ínszalagszakadást szenvedett pitbullon. Az új állatorvos, dr. Fedke egy sérült macskát kezel. [AL]
Pete elképesztő klubházat épít a rákos gyerekek nyári táborába. A nyitott lombházban a táborozóknak közvetlen kapcsolata lehet a természettel. [AL]
Egy ezüst juharra épül a cédruszsindelyes, kerek tornyú, kétszintes lombház kilátással a Chelan-tóra. [AL]
Pete a kelet-nebraskai Platte-folyó völgyébe indul, ahol varázslatos lombkastélyt épít egy családnak, melynek tagjai sosem akar felnőni. [AL]
Antonio és csapata egy biztonságos ólat épít Chickie-nek, az idős, vak kutyának. Japán mintára készítenek egy kutyaszalont is. [AL]
Egy telekommunikációs vállalat telefon alakú, interaktív akváriumot rendel. Vajon sikerül Wayne-nek és Brettnek szóra bírnia őket? [AL]
Egy sérült szarvas elrejtőzik egy fészerben. A vadőrök megállítanak egy gyanús járművet, és észreveszik, hogy a sofőr valamit rejteget az ülés alatt. [9-A]
Megszületik az év legnagyobb állatbébije, André, a pödröttszarvú kecske. A háziállatok feketepiacán elkobzott gyíkok sürgős orvosi ellátást igényelnek. [9-A]
A madagaszkári vörös bundás óriásmaki, a Pachylemur csaknem akkora volt, mint egy emberszabású majom. Forrest a dzsungelben kutatva be szeretné bizonyítani, hogy a faj nem halt ki. [9-A]
Tania Kaliforniába utazik egy régi kutyájukért, mert az örökbefogadója elhunyt. Egy sérült megmentett kiskutyáról kiderül, hogy a gazdái keresik. [9-AT]
Wayde King és Brett Raymer egyszerre jó barátok és állandó vetélytársak, s emellett együtt vezetik Amerika egyik legsikeresebb akváriumépítő vállalkozását, az ATM-et. [AL]
Shaquille O'Neal, a négyszeres NBA-bajnok különleges akváriumot rendel, amelyet egy kamion elejébe kellene beépíteni. [AL]
Wayde King és Brett Raymer egyszerre jó barátok és állandó vetélytársak, s emellett együtt vezetik Amerika egyik legsikeresebb akváriumépítő vállalkozását, az ATM-et. [AL]
Kezdődik a kékúszójú tonhal szezonja az Atlanti-óceán északi részén. Már egy hal is 30 000 dollárt hozhat, de minden halásznak csak egy jut egy évadban, így nagy a nyomás. [AL-T]
Raneyék megérkeznek a forróság, prérifarkasok, sőt tehenek által fenyegetett birtokra. Marty megpróbálja megvédeni az állatokat egy építménnyel, de ebből baj lesz. [AL-T]
Indonézia forró éghajlata kedvez a hüllők terjedésének. Az erdők lombkoronája és a tengerek korallszirtjei egyaránt kiváló otthont kínálnak a kisebb-nagyobb sárkányoknak. [AL]
Daniel és Desiree nem élvezheti új, több millió dollárt érő otthonát, mert Frankie macska mindent összepisil benne. Másutt Sugar, a cica bujkál új pajtása elől. [AL]
Dr. Blue egy kutyát kezel, amelyik leharapta a saját farkát. Dr. Rossnak egy amputálással kapcsolatban kell nehéz döntést hoznia. [9-A]