Miközben Rocher speciális autóvezetői képzésen vesz részt, Emma egy bűncselekményre utaló megdöbbentő beszámolóval foglalkozik: egy híres médium az egyik látomásában egy olyan emberről beszél, aki erős…
Amikor Garciát elkezdi nyugtalanítani egy olyan ügy, amely a múltja miatt különös jelentőséggel bír számára, Morgan meglátogatja, hogy érzelmi támogatást nyújtson.
Amikor több nő is eltűnik Virginia államban, a sikeres nyomozáshoz a Viselkedéskutató egységnek kell kitalálnia, hogy miben hasonlítanak egymáshoz az áldozatok.
Egy egykori katonát megölnek bázisugrás közben, ráadásul két különböző módon is. Ugyanis amellett, hogy elvágták a biztosító köteleit, le is lőtték zuhanás közben.
Mivel az NCIS csapat senkiben sem tud megbízni New Orleansben, az FBI helyettes igazgatójától kérnek segítséget ahhoz, hogy felfedjék, és elejét vegyék Hamilton polgármester által a clearwateri polgárok ellen szőtt gonosz tervének…
Miután McGarrett és Wo Fat éppenhogy elmenekül, fegyveresek özönlik el a csapat főhadiszállását, aminek köszönhetően veszélybe kerül Kono és Adam titkos helyszíne Hong Kongban és McGarrettnek muszáj törvényt…
Vincent és Cat ráeszmél, hogy el kell tűnniük, mivel valaki meg akarja ölni Vincentet. Vincent azon tanakodik, hogy vajon Cat élete jobban alakult volna nélküle, és most némi bepillantást is kap abba…
Vincent és Cat megtudja, hogy egy másik bosszúszomjas férfi is Vincentre vadászik, ami több szempontból is közelebb hozza egymáshoz a bandát. Cat és Vincent kénytelen a törvény ellenkező oldalára állni…
Egy újfajta élelmiszert előállító cég vezető tudósát megölik és kegyetlen módon ledarálják. A bizarr eset nehéz helyzetbe hozza Sherlockot és Joan-t.
Egy francia pár megbízza a csapatot azzal, hogy szabadítsák ki a béranyával kihordott kisbabájukat, akit életveszélyes állapotban raboltak el.
Mivel az NCIS csapat senkiben sem tud megbízni New Orleansben, az FBI helyettes igazgatójától kérnek segítséget ahhoz, hogy felfedjék, és elejét vegyék Hamilton polgármester által a clearwateri polgárok ellen szőtt gonosz tervének…
Miután McGarrett és Wo Fat éppenhogy elmenekül, fegyveresek özönlik el a csapat főhadiszállását, aminek köszönhetően veszélybe kerül Kono és Adam titkos helyszíne Hong Kongban és McGarrettnek muszáj törvényt…
A Skorpió csapatot megzsarolják, és azt akarják tőlük, hogy törjenek be az ENSZ székházba, és segítsenek egy veszélyes fegyverkereskedő meggyilkolásában. Sylvester vakmerő lépésre szánja el magát, hogy Megan kívánsága teljesülhessen…
Mivel Megan állapota rosszabbra fordul, a csapat meglátogatja őt a kórházban. Amikor megérkeznek, kiderül, hogy egy kórokozó támadta meg a kórházat, és mindannyiuk életét fenyegeti.
Amikor Mac és csapata Hawaiiba utazik, hogy egy földrengésnél nyújtsanak segítséget, a Five-O akciócsoportból Chinnel és Konoval próbálnak együttműködni, hogy kimentsenek egy állami tudóscsoportot, akik egy épületben ragadtak…
Jay (Will Smith) és Kay (Tommy Lee Jones) különleges ügynök nem a CIA-nak, és még csak nem is az FBI-nak dolgozik. Ők egy sokkal titkosabb szervezet ügynökei, akiknek az a feladata, hogy figyelemmel kísérjék…
Egy visszataszító lemezlovas élő adás közben hal meg. Harley és Sam kénytelen leellenőrizni azt a rengeteg embert, akit vicceivel, tréfáival és sértéseivel megbántott, mivel csak így tudják kideríteni…
Amikor Garciát elkezdi nyugtalanítani egy olyan ügy, amely a múltja miatt különös jelentőséggel bír számára, Morgan meglátogatja, hogy érzelmi támogatást nyújtson.
Amikor több nő is eltűnik Virginia államban, a sikeres nyomozáshoz a Viselkedéskutató egységnek kell kitalálnia, hogy miben hasonlítanak egymáshoz az áldozatok.
Egy visszataszító lemezlovas élő adás közben hal meg. Harley és Sam kénytelen leellenőrizni azt a rengeteg embert, akit vicceivel, tréfáival és sértéseivel megbántott, mivel csak így tudják kideríteni…