Raylan nem tűri el, hogy Niky Augustine a családját fenyegesse, ezért nem túl törvényes módszert választ arra, hogy kiiktassa a férfit. Ava és Boyd megpróbálják eltűntetni a tározóba rejtett hullát, ám nem minden alakul a terveik szerint…
A Nemzetközi Egység Haitira siet, amikor egy amerikai család fiatal tagját elrabolják, miközben a lány a szigetre látogat. Jack és felesége, Karen arra készül, hogy főiskolára küldik lányukat.
Az egység vezetőjét, Jack Garrettet és a Nemzetközi Akciócsoportot Tanzániába hívják, amikor egy 23 tagú egyházi felekezetnek nyoma vész.
Raylan nem tűri el, hogy Niky Augustine a családját fenyegesse, ezért nem túl törvényes módszert választ arra, hogy kiiktassa a férfit. Ava és Boyd megpróbálják eltűntetni a tározóba rejtett hullát, ám nem minden alakul a terveik szerint…
Az Új-mexikói sivatag közepén a fiatal tudósnő, Vera Buckley érdeklődve figyeli, ahogyan egy titokzatos tárgy becsapódik a Földbe, és vakító sugarakat kibocsájtva felrobban. Vera szíve néhány pillanatra…
Őrült mesterlövész bukkan fel Párizs legkülönbözőbb helyszínein, és téveszthetetlen kézzel semmisíti meg a tömegből véletlenszerűen kiválasztott célpontjait. Párizson eluralkodik a pánik, a város vezetősége fokozott készültséget rendel el…
Dr. Daniel Price tökéletesnek tűnő párizsi élete váratlanul a feje tetejére áll, amikor felkeresi az FBI jogi attaséja, és segítségét kéri egy bonyolult nemzetközi ügy felgöngyölítésében. Eközben asszisztense…
Megpróbálnak elrabolni két fiatal lányt, de az egyiküknek sikerül kiszabadulnia. A nyomok pedig egyértelműen lánykereskedelemre utalnak. Munka közben azonban Tony-t csak az érdekli, hogy ki is az a titokzatos…
Morland Sherlock és Joan segítségére siet, és felajánlja tanácsadói szolgáltatásait az aktuális nyomozásuk kapcsán.
Walter megtudja, hogy Cabe pontosan milyen szerepet töltött be a bagdadi misszióban. Az információ komoly konfliktust okoz a csapatban, és a Skorpiót széthullás fenyegeti. Eközben Ralph az életét is kockára teszi, hogy a csapatot megmentse…
Megpróbálnak elrabolni két fiatal lányt, de az egyiküknek sikerül kiszabadulnia. A nyomok pedig egyértelműen lánykereskedelemre utalnak. Munka közben azonban Tony-t csak az érdekli, hogy ki is az a titokzatos…
Morland Sherlock és Joan segítségére siet, és felajánlja tanácsadói szolgáltatásait az aktuális nyomozásuk kapcsán.
Az Új-mexikói sivatag közepén a fiatal tudósnő, Vera Buckley érdeklődve figyeli, ahogyan egy titokzatos tárgy becsapódik a Földbe, és vakító sugarakat kibocsájtva felrobban. Vera szíve néhány pillanatra…
Őrült mesterlövész bukkan fel Párizs legkülönbözőbb helyszínein, és téveszthetetlen kézzel semmisíti meg a tömegből véletlenszerűen kiválasztott célpontjait. Párizson eluralkodik a pánik, a város vezetősége fokozott készültséget rendel el…
Amikor egy ügyész rejtélyes módon holtan esik össze a tárgyalóterem közepén, Pierce és Moretti a gyilkos után ered. Eközben Moretti és Donnie a jövőjükkel kapcsolatosan hoznak döntést.
Walter megtudja, hogy Cabe pontosan milyen szerepet töltött be a bagdadi misszióban. Az információ komoly konfliktust okoz a csapatban, és a Skorpiót széthullás fenyegeti. Eközben Ralph az életét is kockára teszi, hogy a csapatot megmentse…
Watson nevelőapja Joan tudta nélkül készül regényt írni Sherlock és Watson nyomozásairól. Közben a nyomozópáros egy nyugalmazott FBI ügynök halála ügyében nyomoz.
Fornell ügynököt megpróbálják megölni, a nyomok pedig egy kocsmához vezetnek. Gibbs és Fornell mindkettejük volt feleségébe, Diane-ba botlik a helyszínen, akiről kiderül, hogy az adóhatóság különleges ügynöke…
Amikor egy fiatal örökösnőt, Juliette Carltont váltságdíj fejében elrabolnak, Hondo és a SWAT egység széles körű kutatásba kezd annak érdekében, hogy még azelőtt hazahozhassák a nőt, hogy baj érné. Mumford…
Deeket letartóztatják, és kihallgatják korábbi társa halálának az ügyében, miközben a csapat megpróbálja bizonyítani ártatlanságát.
Egy feltételezett észak-koreai kémet egy karácsonyfákat szállító teherautó üt el, miután megmérgezték. A csapat nyomozni kezd, és megpróbálja megtudni, hogy ki az, aki kémeket csempész az országba. Eközben…
Amikor egy fiatal örökösnőt, Juliette Carltont váltságdíj fejében elrabolnak, Hondo és a SWAT egység széles körű kutatásba kezd annak érdekében, hogy még azelőtt hazahozhassák a nőt, hogy baj érné. Mumford…