Pedro a chatszobákban él. A kép felbontása nem tökéletes, de amikor a webkamera előtt átalakul Neon Boy-já, mindig eléri a kívánt hatást. A sötétben táncolva követi a felhasználók utasításait, és beleegyezik…
Az évadzáró epizódban Miles Daly, szembesülve a szörnyű körülményekkel, a filmjéért harcol, emellett azért küzd, hogy megmentse a lányával, Emmával való kapcsolatát. Eközben Louis és Gladys már a szülői feladatokra készülnek…
Két fiatal nő beszélgetni kezd egy harmadikról, aki korábban mindkettejük szeretője volt. Ahogy egyre közelebb kerülnek egymáshoz, majd szerelmi viszony alakul ki köztük, egyre jobban felszínre kerülnek a különbségek…
Daniel értékesítési menedzserként dolgozik. A férfit az unalmas munkája helyett jobban érdekli, hogy a lánya iskolájában Karrier Napot tartanak. A főnök nerd fiacskája persze rögvest rákattan Daniel lányára…
Új taggal bővül a galád család, Morticia egy ennivalóan édes porontynak ad életet. Pubert igazi Addams csemete: az anyjától örökölte a hollófekete haját, Fester bácsikájától a hullafehérséget, az apjától pedig a bajuszát…
Hanna látszólag semmiben sem különbözik a hozzá hasonló kamaszlányoktól. Ám a tini erős és kitartó, mint a legkeményebb zsoldosok. Nem véletlenül. Apja egykor az amerikai titkosszolgálat ügynöke volt…
Mitchell hadnagy, becenevén Maverick remek vadászpilóta, de ez neki nem elég: ő a legjobbak között is a legjobb akar lenni. Sikerül is bekerülnie az amerikai haditengerészet elit pilótaképzőjébe, a híres Top Gunba…
Egy repülőgépkatasztrófa magányos túlélője a sarkvidéken várja, hogy megmentsék. A napjai egyhangúan telnek az alkalmi táborhelyén, miközben abban reménykedik, hogy mielőbb rátalálnak. Hamarosan helikopter…
Rachel, a fiatal, amerikai-kínai származású, New York-i egyetemi tanár elkíséri barátját, a szintén egyetemi tanár Nicholast Szingapúrba, a férfi legjobb barátjának esküvőjére. Izgatott, mert először utazik…
Két sebzett lélek találkozik vidéken. Egy férfi és egy nő, egyikőjük sem fiatal, mindketten túl vannak nagy csalódásokon. Kevés szóból is megértik egymást, és vigasztalódnak abban a rövid időben, amit együtt töltenek…
Új taggal bővül a galád család, Morticia egy ennivalóan édes porontynak ad életet. Pubert igazi Addams csemete: az anyjától örökölte a hollófekete haját, Fester bácsikájától a hullafehérséget, az apjától pedig a bajuszát…
Hanna látszólag semmiben sem különbözik a hozzá hasonló kamaszlányoktól. Ám a tini erős és kitartó, mint a legkeményebb zsoldosok. Nem véletlenül. Apja egykor az amerikai titkosszolgálat ügynöke volt…
Az ötvenes Gloria szabad szellemű, elvált asszony, aki a házásságából kilépve felszabadultan, kötöttségek nélkül éli világát. Miközben nappal egy irodában dolgozik, éjszakánként Los Angeles bárjaiban szórakozik, újraéli kamaszkorát…
1985. november 9-én véres rablást követnek el egy Delhaize szupermarketben, a belgiumi Aalstban. Az úgynevezett Brabant gyilkosok nyolc ártatlan embert ölnek meg, köztük Gilbert-t, Thérését és Rebecca Van de Steent…