A Szaturnusz szélsőséges időjárása, alakulóban levő gyűrűrendszere és az egyik holdján felfedezett aktív geológiai változások átírták a tankönyveket. [AL]
LeRoy Higginbottom kígyókereskedő 2000 dolláros jutalmat ajánl a vadászoknak egy nagyon ritka csörgőkígyóért; a nagy összegnek köszönhetően a verseny kiéleződik. [AL]
Jack és Todd egymással versenyez az új igény kidolgozásánál. Porcupine Creekben Dakota Fred lebontja a mosóüzemet, és aranyat talál. [AL-T]
A 41 alkalommal letartóztatott, de soha el nem ítélt Philip Williams azt hitte, megússza, hogy leszúrta volt partnerét egy autóparkolóban - amíg körözni nem kezdték. [12-GD]
Pete a legjobb házavató ajándékot adja lányának: egy lombházat, amelyben a Nelson-család ereklyéi varázslatos marokkói környezetbe kerülnek. [AL]
A királyrákszezon a végéhez közeledik, de még sok a teendő. A halászoknak a partra kell szállítaniuk a zsákmányt, és ki kell rakodniuk, amit fogtak. [AL-T]
A Szaturnusz szélsőséges időjárása, alakulóban levő gyűrűrendszere és az egyik holdján felfedezett aktív geológiai változások átírták a tankönyveket. [AL]
Egy hosszú szendvics alakú tortát készítenek a helyi csemegeüzlet 100. születésnapjára. Húsvét hetén a csapat lázasan dolgozik, hogy elkészítse az ünnephez illő süteményeket. [AL]
Carlo csapatának harcias feladata akad: egy paintball tortát kell készíteniük. Most kerül sor az évente megrendezett Cannoli napra is. [AL]
Shanghai majd megszakad hatalmas népességének súlya alatt. Nincs más hátra: itt az ideje megépíteni a Föld legmagasabb felhőkarcolóját... [AL]
A régi védekezési formákkal már nem képesek New Orleans-t megóvni az áradásoktól. Az úttörő mérnökök innovatív megoldásokat fontolgatnak, amilyen az úszó város utópiája... [AL]
Hoffmanéknak aranyat kell találniuk! Megérkeznek Porcupine Creekbe, és máris munkához látnak. Dakota Fred visszatér, és megdöbbentő hírt közöl. [AL-T]
A csapat a Klondike területen próbál szerencsét. A tizenéves Parker Schnabel átveszi a Big Nugget bányát, Dakota Fred pedig Porcupine Creekben dolgozik. [AL-T]
Jack és Todd egymással versenyez az új igény kidolgozásánál. Porcupine Creekben Dakota Fred lebontja a mosóüzemet, és aranyat talál. [AL-T]
Ki mondta, hogy a könnyű ételek unalmasak? Buddy és barátai ma olyanoknak főznek, akik odafigyelnek az alakjukra. De a desszert akkor sem maradhat ki! [AL]
Nagyszerű csokoládés receptek következnek. A Fekete-erdő tekercs és a csokis créme brulée ellenállhatatlan. Mauro és Joey profiterolja sem akármi. [AL]
Buddy és Mauro összeüt egy lakomát Lisának és Madeline-nek. Lesz steak au poivre, frisee saláta panchettával, buggyantott tojás, krumpli és eclair. [AL]
Úgy szórakoztathatjuk legjobban vendégeinket, ha beszélgetünk velük. Buddy egyszerű receptjei mellett ezt főzés közben is megtehetjük. [AL]
Amerika minden tájáról érkeztek receptek a nézőktől. Buddy ezekből főz. Lesz töltött csípős paprika, marokkói csirke, burgonya- és répatorta és nagyi aprósüteménye. [AL]
Buddy P Atya kedvenceit készíti ma. A menü: kagyló citromos vajjal, valamint töltött báránycomb és polenta portobello gombával. [AL]
Buddy pepperoni és mozzarella quiche-t készít, utána pedig kéksajtos gougéres-t rukkola- és körtesalátával. Mary is beugrik, hogy megtanuljon citromos-málnás Napoleont készíteni. [AL]
Kolbászból lesz ma a kerítés is! Buddy unokatestvére, Max is átjön, hogy megmutassa, hogyan készül a házi kolbász. [AL]
Buddy vasárnapi villásreggelit készít a családnak. A gyerekekre pirítós és sonka, tócsni és tojás, dinnyesaláta és vicces palacsinták várnak felkelés után. [AL]
Buddy mai kínálatát egy ötcsillagos étterem is megirigyelhetné. Lesz bresola, sült borda, sajtos polenta és csokoládés-narancsos puding. [AL]
81 halászhajó indul Alaszka felé az új királyrákszezonban, de a dolgok váratlanul rosszra fordulnak, amikor segélykérő hang riasztja fel az egész flottát. [AL-T]
Amikor a hajó elsüllyed, a rákhalászflotta kétségbeesetten kutat a tragédia túlélői után - egy férfit sikerül megmenteni, két holttestet megtalálnak, egy ember pedig eltűnik. [AL-T]
A Bering-tenger a legkönyörtelenebb arcát mutatja. Amikor az egyik matróz súlyosan megsérül a fedélzeten, a kapitány elindul a part felé vezető veszélyes visszaútra. [AL-T]
A rákhalászati szezon felénél tartunk. Az emberek alvás nélkül robotolnak, a fáradtság és a rossz időjárás miatt a halászat egyre veszélyesebb. [AL-T]
A királyrákszezon a végéhez közeledik, de még sok a teendő. A halászoknak a partra kell szállítaniuk a zsákmányt, és ki kell rakodniuk, amit fogtak. [AL-T]
Menjünk el Texasba és nézzük meg, hogyan élnek az ottani kígyóvadászok, akik veszedelmes csörgőkígyók befogásából élnek! [AL]
Két kígyóvadász ellátogat egy csörgőkígyóktól hemzsegő szigetre, Jackie Bibby pedig egy feltáratlan barlangban próbál szerencsét. Riley Sawyers megpróbál betanítani egy amatőrt. [AL]
A rivalizálás a tetőfokára hág, egy mutatvány azonban rosszul sül el. Különös lény végez nagy pusztítást a farmon, így Timaeuséknak ezúttal nemcsak kígyókkal kell megküzdeniük. [AL]
Eric hibája miatt Timaeusék a sivatagban rekednek, ahol hemzsegnek a csörgőkígyók, Robert és Shawn egész éjszaka vadásznak, és Jackie vadászni indul egy 95 éves emberrel. [AL]
LeRoy Higginbottom kígyókereskedő 2000 dolláros jutalmat ajánl a vadászoknak egy nagyon ritka csörgőkígyóért; a nagy összegnek köszönhetően a verseny kiéleződik. [AL]
Brazíliában épül a világ egyik legnagyobb vízienergia-hasznosító projektje, amely hét hegyet szel át és két gátat épít. Danny Forster mutatja be a vállalkozást. [AL]
A fiatalok sok szabályt megszegnek ruha vásárlással és tetováltatással. Kate és Rebecca modellkedni szeretne. Abe és Rebecca családja New Yorkba jön, hogy hazavigyék őket. [AL]
A rendőrséget kell kihívni, amikor a Cornelia Marie fedélzetén egy kodiaki matróz súlyosan megsérül. [AL-T]
Egy félresikerült drogügylet után Scott Freebug Kanadába menekül, ám az ottani rendőrök hamar azonosítják a tetoválásai alapján. [12-GA]