Egy kábítószeres rablás során lelövik Jeremy Swiftet. Lesia Moore nyomozónak kell kiderítenie, ki a felelős. A házkutatási parancs váratlan eredményhez vezet. [12-AT]
Összeégett tetemet találnak egy sűrűn benőtt birtokon. Mannina nyomozó csak boncolás és kihallgatások segítségével tudja őt azonosítani. [12-AT]
Moore és Lappin egy diák meggyilkolásában nyomoznak. A vallomás érdekében kijátsszák a gyanúsítottakat egymás ellen. Egy börtönből érkező telefonhívás azonban mindent megváltoztat. [12-AT]
Indianapolis keleti részén egy férfit lelőnek. Mivel a barátnője szemtanúja volt az esetnek, Tom Tudor nyomozó reméli, hogy hasznos információkat tud nyújtani. [12-AT]
Nick Panama lakatlan szigeteire utazik, ahol különleges dolgok történnek. Találkozik a törpe lajhárral és egy identitászavartól szenvedő békával. [AL]
Jantzen nyomozó hősies bátorsággal ment meg több kutyát is a biztos tűzhaláltól, miközben kollégái néhány csatornába pottyant kölyökkutyán próbálnak segíteni. [9-A]
Price nyomozó megment három lovat az éhhaláltól. Néhány kismacska nagy segítséget kap, három kölyökkutya pedig új otthonra lel. [9-A]
Franks nyomozó 20 cicát ment ki egyetlen házból. A csapat segít egy lovon is, melynek furcsa sérülés van a lábán. [9-A]
Próbára teszi a csapat képességeit egy arborista, aki háromszintes rezidenciát rendel magasan, a hatalmas vörösfenyők koronájában. [AL]
Elkísérjük a rettenthetetlen Mike Rowe-t egy gazdaságba, ahol a tehéntrágyát kerti virágtartók készítésénél hasznosítják. Kaliforniában a lazacállomány ellenőrzése a dolga. [AL]
A forgalmas vízi út felett átívelő, egy kilométernél is hosszabb hongkongi Stonecutters-híd új rekordot állít fel a kábelmerevítésű hidak történetében. [AL]
Buddy ma elkészíti Danny összes kedvencét: linguinit garnélarákkal és pirított burgonyával, pizzakenyeret és sült kolbászt pikáns hagymával. [AL]
Buddy gyerekmenüt készít: cavatellit brokkolival, tejföllel, majd ropogós halrudacskákat. Desszertnek a gyerekek segítségével csokis fagylaltszendvics készül. [AL]
Alaszkában a Dakota fiúk tovább kutatnak a vagyont jelentő arany után a lelőhelyen. Parker leállítja a munkát Klondike-ban. [AL-T]
Mindenki hazatér a családjához, de vajon kit fogadnak szeretettel és kire vár otthon megvetés. Vajon milyen hatást gyakorolnak a fiatalok döntései a jövőjükre? [AL-T]
Elkísérjük a rettenthetetlen Mike Rowe-t egy gazdaságba, ahol a tehéntrágyát kerti virágtartók készítésénél hasznosítják. Kaliforniában a lazacállomány ellenőrzése a dolga. [AL]
Próbára teszi a csapat képességeit egy arborista, aki háromszintes rezidenciát rendel magasan, a hatalmas vörösfenyők koronájában. [AL]
A forgalmas vízi út felett átívelő, egy kilométernél is hosszabb hongkongi Stonecutters-híd új rekordot állít fel a kábelmerevítésű hidak történetében. [AL]
Buddy ma elkészíti Danny összes kedvencét: linguinit garnélarákkal és pirított burgonyával, pizzakenyeret és sült kolbászt pikáns hagymával. [AL]
Buddy gyerekmenüt készít: cavatellit brokkolival, tejföllel, majd ropogós halrudacskákat. Desszertnek a gyerekek segítségével csokis fagylaltszendvics készül. [AL]
Alaszkában a Dakota fiúk tovább kutatnak a vagyont jelentő arany után a lelőhelyen. Parker leállítja a munkát Klondike-ban. [AL-T]
Mindenki hazatér a családjához, de vajon kit fogadnak szeretettel és kire vár otthon megvetés. Vajon milyen hatást gyakorolnak a fiatalok döntései a jövőjükre? [AL-T]
A forgalmas vízi út felett átívelő, egy kilométernél is hosszabb hongkongi Stonecutters-híd új rekordot állít fel a kábelmerevítésű hidak történetében. [AL]
Elkísérjük a rettenthetetlen Mike Rowe-t egy gazdaságba, ahol a tehéntrágyát kerti virágtartók készítésénél hasznosítják. Kaliforniában a lazacállomány ellenőrzése a dolga. [AL]
Egy pár világítótorony-faházról ábrándozik, mely a fák koronáiban állna Washington állam partjai felett. A helyszín kész logisztikai rémálom. [AL]
Buddy főzi a legjobb zöldséges ételeket a városban. Készüljenek fel Maddalena nagyi padlizsános-parmezános-cukkinis-tökös egytálételére és Buddy mángoldjára! [AL]
Buddy az egyszerű családi receptek valóságos tárháza: csirke piccata, gombamártás, sült krumpli, desszertnek pedig kakaós-mogyorós tejszínhab gyümölccsel. [AL]
Alaszkában a Dakota fiúk tovább kutatnak a vagyont jelentő arany után a lelőhelyen. Parker leállítja a munkát Klondike-ban. [AL-T]
Mindenki hazatér a családjához, de vajon kit fogadnak szeretettel és kire vár otthon megvetés. Vajon milyen hatást gyakorolnak a fiatalok döntései a jövőjükre? [AL-T]
Danny Forster szemügyre veszi a Panama-csatorna 5,25 milliárd dolláros bővítési és helyreállítási projektjét. [AL]
Mike ezúttal föld alatti bortároló alagutak ásásánál piszkítja be a kezét. Találkozik favágókkal, akik öszvérekkel vontatják el a kivágott fát. [AL]
A falubeliek összefognak, amikor a medvék megjelennek Tananában. Courtney az életét kockáztatja, hogy megvédje a családját, Joey és mások pedig a várost óvják a medvéktől. [AL-T]
A csapat tagjai visszatérnek otthonukba, hogy eldöntsék, amisok maradnak-e, vagy búcsút mondanak régi életmódjuknak. [AL-T]
Buddy főzi a legjobb zöldséges ételeket a városban. Készüljenek fel Maddalena nagyi padlizsános-parmezános-cukkinis-tökös egytálételére és Buddy mángoldjára! [AL]
Buddy az egyszerű családi receptek valóságos tárháza: csirke piccata, gombamártás, sült krumpli, desszertnek pedig kakaós-mogyorós tejszínhab gyümölccsel. [AL]
Meglőnek két nőt egy autóban. Breedlove őrmester megtudja, hogy az, aki a segélyszolgálatot hívta, korábban az egyik nő kedvese volt. [12-AT]