Ebben az epizódban olyan vonatokra szállunk fel, amelyek lemerülnek az óceán hullámai alá, felrepülnek a magasba, és még a Föld középpontja felé is elindulnak. [AL]
Pete megtalálja a tökéletes helyet egy párnak, akik egy meditációs teret keresnek. Egy juharfa tetején, hat méter magasban épít egy energiaellátással rendelkező menedéket. [AL]
Todd vezető befektetője nagy elvárásokat támaszt, Parker emberei csődhelyzetben, Fred pedig ócskavasból próbál precíziós alkatrészt gyártani a kotrógépéhez. [AL-T]
William Van Poyckot 17 évesen ítélték el rablásért, és már hat évet töltött rács mögött, amikor megszökött. 1987-ben részt vett egy rabszállító autó elleni vakmerő támadásban. [12-GT]
A két csapatnak az eddigi legnehezebb fordulóban életnagyságú tortákat kell sütniük, amelyek Judy Gold és Carol Leifer komikusokat ábrázolják. Kiből lesz "A jövő cukrásza"? [AL]
Öt fiatal amis férfi és nő olyan lépésre szánja el magát, amely örökre megváltoztatja az életüket. Az álmok megvalósítása azonban szavakban mindig könnyebb, mint tettekben. [AL]
Ebben az epizódban olyan vonatokra szállunk fel, amelyek lemerülnek az óceán hullámai alá, felrepülnek a magasba, és még a Föld középpontja felé is elindulnak. [AL]
Isaac Mizrahi divattervező felkéri Buddyt, hogy süssön hét divat ihletésű tortát, melyeket a modellek vihetnek végig a kifutón. Buddy emellett megtudja, hogy műtétre van szüksége. [AL]
Közeleg Buddy sérvműtéte. Kérdéses, sikerül-e nyolcemeletes tortát sütnie a Philadelphiai Virágkiállításra és egy életnagyságú könyvelő-tortát az adóbevallási időszak ünneplésére. [AL]
Pete megtalálja a tökéletes helyet egy párnak, akik egy meditációs teret keresnek. Egy juharfa tetején, hat méter magasban épít egy energiaellátással rendelkező menedéket. [AL]
Toddnak fel kell újítania a turbórostát, az Indian Rivernél leállás fenyeget, a Dakota-fiúk pedig azt vizsgálják, hogy a rakodó garat valóban egy régi vízesés-e. [AL-T]
A jövő meglepő szórakozási lehetőségei: súlytalanságban űzött sportok, űrnyaralás, a valóság és képzelet határait elmosó interaktív játékok. [AL]
Isaac Mizrahi divattervező felkéri Buddyt, hogy süssön hét divat ihletésű tortát, melyeket a modellek vihetnek végig a kifutón. Buddy emellett megtudja, hogy műtétre van szüksége. [AL]
Közeleg Buddy sérvműtéte. Kérdéses, sikerül-e nyolcemeletes tortát sütnie a Philadelphiai Virágkiállításra és egy életnagyságú könyvelő-tortát az adóbevallási időszak ünneplésére. [AL]
A két csapatnak az eddigi legnehezebb fordulóban életnagyságú tortákat kell sütniük, amelyek Judy Gold és Carol Leifer komikusokat ábrázolják. Kiből lesz "A jövő cukrásza"? [AL]
A csapat New Yorkba készül. Bár fizikailag elhagyják az otthonukat, rá kell döbbenniük, hogy a múltjuk a messzi nagyvárosba is velük tart. [AL]
Toddnak fel kell újítania a turbórostát, az Indian Rivernél leállás fenyeget, a Dakota-fiúk pedig azt vizsgálják, hogy a rakodó garat valóban egy régi vízesés-e. [AL-T]
Pete megtalálja a tökéletes helyet egy párnak, akik egy meditációs teret keresnek. Egy juharfa tetején, hat méter magasban épít egy energiaellátással rendelkező menedéket. [AL]
A jövő meglepő szórakozási lehetőségei: súlytalanságban űzött sportok, űrnyaralás, a valóság és képzelet határait elmosó interaktív játékok. [AL]
Isaac Mizrahi divattervező felkéri Buddyt, hogy süssön hét divat ihletésű tortát, melyeket a modellek vihetnek végig a kifutón. Buddy emellett megtudja, hogy műtétre van szüksége. [AL]
Közeleg Buddy sérvműtéte. Kérdéses, sikerül-e nyolcemeletes tortát sütnie a Philadelphiai Virágkiállításra és egy életnagyságú könyvelő-tortát az adóbevallási időszak ünneplésére. [AL]
A két csapatnak az eddigi legnehezebb fordulóban életnagyságú tortákat kell sütniük, amelyek Judy Gold és Carol Leifer komikusokat ábrázolják. Kiből lesz "A jövő cukrásza"? [AL]
A csapat New Yorkba készül. Bár fizikailag elhagyják az otthonukat, rá kell döbbenniük, hogy a múltjuk a messzi nagyvárosba is velük tart. [AL]
A jövő meglepő szórakozási lehetőségei: súlytalanságban űzött sportok, űrnyaralás, a valóság és képzelet határait elmosó interaktív játékok. [AL]
Toddnak fel kell újítania a turbórostát, az Indian Rivernél leállás fenyeget, a Dakota-fiúk pedig azt vizsgálják, hogy a rakodó garat valóban egy régi vízesés-e. [AL-T]
Pete egy fa koronáján rozsdamentes acél konyhával kedveskedik egy cukrász családnak. A házikónak hordómennyezete van, a tetőtérben egy hálószobával. [AL]
Buddy olyan űrrepülő tortát akar sütni a NASA-nak, amely valóban képes repülni! Közben feszült a légkör a cukrászdában a kirakat miatt. [AL]
A két csapatnak az eddigi legnehezebb fordulóban életnagyságú tortákat kell sütniük, amelyek Judy Gold és Carol Leifer komikusokat ábrázolják. Kiből lesz "A jövő cukrásza"? [AL]
A csapat New Yorkba készül. Bár fizikailag elhagyják az otthonukat, rá kell döbbenniük, hogy a múltjuk a messzi nagyvárosba is velük tart. [AL]
Ebben az epizódban végigsétálunk a jövő ultrabiztonságos utcáin, ahol a lépéseink energiát fejlesztenek és az égi gazdaságok milliókat látnak el táplálékkal. [AL]
Todd átveszi a turbó rostát, Dave bányáját a bezárás veszélye fenyegeti, Parker pedig 80 000 dolláros célt tűz ki a hétre. [AL-T]
Todd az új évadot minden korábbinál több emberrel és felszereléssel kezdi, míg Dakota Fred földje állítólag milliókat rejt. Vajon melyikük jár több szerencsével? [AL-T]
Pete megtalálja a tökéletes helyet egy párnak, akik egy meditációs teret keresnek. Egy juharfa tetején, hat méter magasban épít egy energiaellátással rendelkező menedéket. [AL]
Buddy olyan űrrepülő tortát akar sütni a NASA-nak, amely valóban képes repülni! Közben feszült a légkör a cukrászdában a kirakat miatt. [AL]
Amikor Kaysie Dudley anyját kirúgták, bosszút akart állni, de a rablási kísérlete gyilkossággal végződött. Dudley egy ideig bujkált, de egy füles nyomán végül elkapták. [12-GT]