Miközben alternatív energiaforrás után kutat, a japán tudós, Sekai meghal. 20 évvel később, a brazil matematiuks, Euclides folytatja a kutatást. Egy alapvető összteveő hiánya miatt azonban nem jön meg a várva várt siker…