Egy igaz történet Marie-ről, akit azzal vádolnak, hogy hazudott a megerőszakolásáról. Két női nyomozó segít a lánynak a fordulatos ügy felgöngyölítésében.
Isabel megkéri Jurema nénit, hogy próbáljon meg hatni José María lelkére. Alice visszautasítja Jonás-t. Catarina terve a színház vezetőinek összeugrasztására, úgy tűnik, sikerrel jár... (Eredeti hang digitálisan…
A valóság: Ez a világ csak átverés, egy nagyszabású összeesküvés része, amelynek kiagyalói mesterséges intelligenciájú gépek. A hatalom az ő kezükben van és az emberek mind rabszolgák. Kemény! Eláll…